Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

glaciaires
sich nach jemandem/etwas sehnen
hank·er [ˈhæŋkəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
to hanker after [or for] sb/sth
sich αιτ nach jdm/etw sehnen
to hanker after [or for] sb/sth
to hanker after the past
Present
Ihanker
youhanker
he/she/ithankers
wehanker
youhanker
theyhanker
Past
Ihankered
youhankered
he/she/ithankered
wehankered
youhankered
theyhankered
Present Perfect
Ihavehankered
youhavehankered
he/she/ithashankered
wehavehankered
youhavehankered
theyhavehankered
Past Perfect
Ihadhankered
youhadhankered
he/she/ithadhankered
wehadhankered
youhadhankered
theyhadhankered
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They hanker for a time long past when the country was, or seemed to be, a simpler place.
theconversation.com
It is defined as hankering after things within the three realms of existence; it produces frustration.
en.wikipedia.org
He was simple in his habit and did not hanker after any luxury.
en.wikipedia.org
What does she have that people have been hankering after?
thequietus.com
Submissions on the guide show some companies still hanker for a return to those days.
www.stuff.co.nz
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The popcorn’s crispy freshness doesn’t just bring pleasant anticipation – it also makes you hanker for an extra-long movie.
[...]
www.seeberger.de
[...]
Die knusprige Frische des Popcorns lässt nicht nur große Vorfreude aufkommen – man sehnt sich geradezu nach einem Film mit Überlänge.
[...]
[...]
With the highest unemployment rate in the EU, the capitalist boom years for Latvia have gone, and many of its citizens are hankering for the grey certitudes of life under communism, reports The Independent.
[...]
www.presseurop.eu
[...]
Mit der höchsten Arbeitslosenrate innerhalb der EU hat sich Lettland heute endgültig von den Jahren des kapitalistischen Booms verabschiedet. Viele Bürger sehnen sich nach den trüben Gewissheiten des Lebens zu Zeiten des Kommunismus, berichtet The Independent.
[...]
[...]
The Viennese too hanker for green areas close to where they live.
[...]
www.wohnbauforschung.at
[...]
Auch die WienerInnen sehnen sich nach Grünflächen in unmittelbarer Wohnnähe.
[...]