SQUINTING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. squint [βρετ skwɪnt, αμερικ skwɪnt] ΟΥΣ

1. squint ΙΑΤΡ (strabismus):

squint

strabisme αρσ

to have a squint

loucher

to have a squint

être affecté de strabisme ειδικ ορολ

2. squint (look) οικ:

to have a/take a squint at sth

jeter un coup d'œil sur qc

to have a/take a squint at sth

zieuter qc αργκ

II. squint [βρετ skwɪnt, αμερικ skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint (gen) (look narrowly):

to squint

plisser les yeux

to squint at sb/sth

regarder qn/qc en plissant les yeux

to squint through window, peephole

lorgner par

to squint through viewfinder

lorgner dans

2. squint ΙΑΤΡ:

squint

loucher

γαλλικά

αγγλικά

strabisme

squint, strabismus ειδικ ορολ

loucher

to squint, to have a squint

il louche

he has a squint, he's cross-eyed

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. squint [skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint ΙΑΤΡ:

squint

loucher

2. squint (close partly one's eyes):

squint

plisser les yeux

II. squint [skwɪnt] ΟΥΣ

1. squint ΙΑΤΡ:

squint

strabisme αρσ

2. squint οικ (quick look):

to have a squint at sth

donner un coup d'œil à qc

squint-eyed ΕΠΊΘ

to be squint-eyed

loucher

γαλλικά

αγγλικά

strabisme

squinting

avoir un strabisme

to have a squint

loucher

to squint

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. squint [skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint ΙΑΤΡ:

squint

loucher

2. squint (partly close eyes):

squint

plisser les yeux

II. squint [skwɪnt] ΟΥΣ

1. squint ΙΑΤΡ:

squint

strabisme αρσ

2. squint οικ (quick look):

to have a squint at sth

donner un coup d'œil à qc

squint-eyed ΕΠΊΘ

to be squint-eyed

loucher

γαλλικά

αγγλικά

strabisme

squinting

avoir un strabisme

to have a squint

cligner

to squint

loucher

to squint

Present

I	squint
you	squint
he/she/it	squints
we	squint
you	squint
they	squint

Past

I	squinted
you	squinted
he/she/it	squinted
we	squinted
you	squinted
they	squinted

Present Perfect

I	have	squinted
you	have	squinted
he/she/it	has	squinted
we	have	squinted
you	have	squinted
they	have	squinted

Past Perfect

I	had	squinted
you	had	squinted
he/she/it	had	squinted
we	had	squinted
you	had	squinted
they	had	squinted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

When squinted at, the cover album art reveals a skull.

en.wikipedia.org

Not only do they enhance the wearer's visual experience, but can also reduce problems that appear such as headaches or squinting.

en.wikipedia.org

You almost have to squint to see things through the grain and the mist.

en.wikipedia.org

In the orthoptics and paediatric ophthalmology department strabismus (squint) as well as all forms of neuroophthalmological problems are treated.

en.wikipedia.org

In the apse of the chapel are a damaged piscina and aumbry, and a squint giving a view of the main altar.

en.wikipedia.org