PARRY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. parry [βρετ ˈpari, αμερικ ˈpɛri] ΟΥΣ

1. parry ΑΘΛ:

parry

parade θηλ

2. parry (verbal):

parry

riposte θηλ

II. parry [βρετ ˈpari, αμερικ ˈpɛri] ΡΉΜΑ μεταβ

1. parry ΑΘΛ:

parry

parer

2. parry question:

parry

éluder

III. parry [βρετ ˈpari, αμερικ ˈpɛri] ΡΉΜΑ αμετάβ (in fencing, boxing)

parry

parer

γαλλικά

αγγλικά

parade μτφ

parry

chercher/trouver une parade

to look for/find a parry (à to, pour faire to do)

parer (esquiver) coup

to ward off, to parry

parer (en boxe, escrime)

to parry

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. parry <-ie-> [ˈpæri, αμερικ ˈper-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. parry (avert/defend against attack):

parry

esquiver

to parry a blow

parer un coup

2. parry (avert pressure skilfully):

parry

détourner

parry problem

éluder

II. parry <-rries> [ˈpæri, αμερικ ˈper-] ΟΥΣ

1. parry (action of defeating attacks):

parry

riposte θηλ

2. parry (cleverly defend against attacks):

parry

parade θηλ

γαλλικά

αγγλικά

parade

parry

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. parry <-ie-> [ˈper·i] ΡΉΜΑ μεταβ

1. parry (avert/defend against attack):

parry

esquiver

to parry a blow

parer un coup

2. parry (avert pressure skillfully):

parry

détourner

parry problem, question

éluder

II. parry <-rries> [ˈper·i] ΟΥΣ

1. parry (action of defeating attacks):

parry

riposte θηλ

2. parry (clever defense against attacks):

parry

parade θηλ

γαλλικά

αγγλικά

parade

parry

Present

I	parry
you	parry
he/she/it	parries
we	parry
you	parry
they	parry

Past

I	parried
you	parried
he/she/it	parried
we	parried
you	parried
they	parried

Present Perfect

I	have	parried
you	have	parried
he/she/it	has	parried
we	have	parried
you	have	parried
they	have	parried

Past Perfect

I	had	parried
you	had	parried
he/she/it	had	parried
we	had	parried
you	had	parried
they	had	parried

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Parries are named for the "line" that they defend from attack: parry four would defend line four, which is the high inside line.

en.wikipedia.org

Parry often treats the guitar purely as a sound source rather than a musical instrument.

en.wikipedia.org

In the second stage of training, a series of blocking and parrying techniques is taught.

en.wikipedia.org

Compound attacks are usually used to draw multiple reactions from an opponent, or against an opponent who uses complex parries.

en.wikipedia.org

A parry that moves in a circle to end up in the same position in which it started.

en.wikipedia.org