EXTRICATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. extricate [βρετ ˈɛkstrɪkeɪt, αμερικ ˈɛkstrəˌkeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

extricate (from trap, net)

dégager (from de)

extricate (from situation)

sortir (from de)

II. to extricate oneself from ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to extricate oneself from αυτοπ ρήμα:

to extricate oneself from place

s'extirper de

to extricate oneself from embrace

se dégager de

to extricate oneself from situation

se sortir de

γαλλικά

αγγλικά

dépêtrer

to extricate (de from)

se dépêtrer de situation

to extricate oneself from

se démêler de qc

to extricate oneself from sth

se dégager d'une situation piégée

to extricate oneself from a tricky situation

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

extricate [ˈekstrɪkeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

extricate

dégager

to extricate oneself from sth

s'extirper de qc

to extricate oneself from a ticklish situation μτφ

se tirer d'une situation épineuse

γαλλικά

αγγλικά

se dépêtrer de qc

to extricate oneself from sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

extricate [ˈek·strɪ·keɪt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

extricate

dégager

to extricate oneself from sth

s'extirper de qc

to extricate oneself from a ticklish situation μτφ

se tirer d'une situation épineuse

γαλλικά

αγγλικά

se dépêtrer de qc

to extricate oneself from sth

Present

I	extricate
you	extricate
he/she/it	extricates
we	extricate
you	extricate
they	extricate

Past

I	extricated
you	extricated
he/she/it	extricated
we	extricated
you	extricated
they	extricated

Present Perfect

I	have	extricated
you	have	extricated
he/she/it	has	extricated
we	have	extricated
you	have	extricated
they	have	extricated

Past Perfect

I	had	extricated
you	had	extricated
he/she/it	had	extricated
we	had	extricated
you	had	extricated
they	had	extricated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It took several minutes to safely extricate him, and after needing eight stitches to sew up his wounds, he did not start the final stage.

en.wikipedia.org

If teachers decided to extrinsically reward productive student behaviors, they may find it difficult to extricate themselves from that path.

en.wikipedia.org

A doctor and several members of the audience intervened and extricated her from the star.

en.wikipedia.org

He was extricated from his car and transferred to hospital in a coma after having had cardiac arrest, where he later was diagnosed brain-dead.

en.wikipedia.org

Survivors struggled to extricate themselves from the wreckage.

en.wikipedia.org