Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

stoccata [stokˈkata] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stoccata ΑΘΛ:

stoccata (nella scherma)

(rapier) thrust

stoccata (nella scherma)

hit

stoccata (nella scherma)

lunge

stoccata (nella scherma)

pass

stoccata (nel calcio)

shot

2. stoccata (battuta):

stoccata μτφ

barb

stoccata μτφ

dig οικ

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rapier thrust

stoccata θηλ

shaft (intended to hurt)

stoccata θηλ

lunge

stoccata θηλ

thrust

stoccata θηλ (at rivolta a)

dig οικ, μτφ

stoccata θηλ (at a)

pass (in fencing)

stoccata θηλ

to score a hit (in swordsmanship)

mettere a segno una stoccata

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

stoccata [stok·ˈka:·ta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stoccata ΑΘΛ:

stoccata (scherma)

thrust

stoccata (calcio)

shot

2. stoccata μτφ (allusione):

stoccata

dig

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

parting shot

stoccata θηλ finale (prima di andarsene)

sword thrust

stoccata θηλ

stoccata θηλ finale (prima di andarsene)

parting shot

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Ha lama ricurva affilata solo sul lato concavo, con punta comunque robusta, probabilmente utilizzata per delle stoccate. it.wikipedia.org

Successivamente si raccoglie la cagliata che viene messa in una fascera (in siciliano garbua) e stoccata su un piano (detto mastrello). it.wikipedia.org

Si trattò del primo modello di spada capace di combinare capacità offensive di taglio e di stoccata. it.wikipedia.org

Nel turno eliminatorio i 28 concorrenti furono divisi in tre gironi eliminatori con assalti alle tre stoccate. it.wikipedia.org

A parità di punti contavano le minor stoccate subite, in caso di ulteriore parità contavano le maggior stoccate fatte. it.wikipedia.org

Nel senso traslato la locuzione viene usata quando un oratore inizia un discorso in maniera melliflua, piazzando alla fine la stoccata finale. it.wikipedia.org

Nel primo turno i 54 concorrenti furono divisi in otto gironi eliminatori con assalti alle cinque stoccate. it.wikipedia.org

L'antimateria viene stoccata in contenitori trasportabili, mentre il reattore principale è in grado di contenere antimateria sufficiente per un mese di operatività. it.wikipedia.org

Fu immediatamente abbattuto con una stoccata e gli assalitori irruppero nella stanza. it.wikipedia.org

A parità di vittorie contavano le minor stoccate subite, in caso di ulteriore parità contavano le maggior stoccate fatte. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

stoccata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

stoccata [stokˈkata] ΟΥΣ θηλ

1. stoccata ΑΘΛ:

2. stoccata (battuta):

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

stoccata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

stoccata [stok·ˈka:·ta] ΟΥΣ θηλ

1. stoccata ΑΘΛ:

2. stoccata μτφ (allusione):

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

stoccata Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "stoccata" σε άλλες γλώσσες

stoccata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

stoccata [stokˈkata] ΟΥΣ θηλ

1. stoccata ΑΘΛ:

2. stoccata (battuta):

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

stoccata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

stoccata [stok·ˈka:·ta] ΟΥΣ θηλ

1. stoccata ΑΘΛ:

2. stoccata μτφ (allusione):

Μεταφράσεις για stoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

stoccata Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "stoccata" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης