Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.spostare [sposˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. spostare (nello spazio):

spostare oggetto, persona, braccio, tegola

to move

spostare qc in avanti

to move sth forward

spostare indietro sedia, tavolo

to move backward(s), to set back

spostare l'orologio avanti, indietro di un'ora

to put one's watch forward, back an hour

sposta la testa, non vedo niente!

move your head, I can't see anything!

spostare qc all'ombra

to move sth into the shade

2. spostare (nel tempo):

spostare riunione, corso

to move

spostare data d'arrivo

to change

spostare le vacanze

to change the dates of one's holiday

3. spostare (trasferire):

spostare residenza

to change

spostare impiegato, operaio

to change round

spostare truppe

to move

spostare il peso da un piede all'altro

to shift one's weight from one foot to another

4. spostare (volgere a un ambito diverso) μτφ:

spostare dibattito, problema, attenzione

to shift

spostare conversazione

to divert

spostare dei voti dal partito X al partito Y

to swing votes from the X party to the Y party

spostare l'attenzione da qc a qc

to shift the emphasis from sth to sth

II.spostarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

interchange (change places of)

spostare

divert resources, supplies, funds, manpower

spostare (from da; to a)

divert efforts, conversation

spostare, dirottare (from da)

change round (change [sth, sb] round, change round [sth, sb]) furniture, large objects

spostare

change round employees, workers, small objects, words, letters

cambiare di posto, spostare

transpose pages

spostare, invertire

move over

spostare

displace

spostare

manhandle

spostare, trasportare a forza di braccia

move down pupil

spostare [qn] in una classe inferiore

move down

spostare [qc] più in basso

put back

spostare, mettere indietro

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.spostare [spos·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. spostare (mobile):

spostare

to move

2. spostare (data):

spostare

to change

II.spostare [spos·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

spostare spostarsi:

spostarsi

to move

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

move along

spostare

sweep aside

spostare

displace

spostare

transpose

spostare

move back

spostare all'indietro

manhandle heavy object

spostare a mano

move forward

spostare in avanti

rearrange

spostare la data di

budge

spostare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Dal momento che molte delle specie si spostano liberamente tra questa ecoregione e le aree limitrofe, il numero di specie endemiche è relativamente basso. it.wikipedia.org

Il madonnaro è un artista ambulante nomade che si sposta da un paese all'altro in occasione di sagre e feste popolari. it.wikipedia.org

È probabile che questi animali si spostassero in branchi, o almeno in gruppi familiari. it.wikipedia.org

La sua opinione era che un astronomo non avesse molto da ricercare e fosse costretto a lavorare in un osservatorio senza potersi spostare molto. it.wikipedia.org

I siti tedesco e britannico sono stati stabili sin dall'inizio, ma il sito statunitense è stato spostato due volte. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

spostare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.spostare [sposˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spostare (nello spazio):

2. spostare (nel tempo):

3. spostare (trasferire):

4. spostare (volgere a un ambito diverso) μτφ:

II.spostarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. spostarsi (cambiare posto, posizione):

2. spostarsi (viaggiare):

3. spostarsi (recedere) μτφ:

4. spostarsi (indirizzarsi altrove) μτφ:

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

spostare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.spostare [spos·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spostare (mobile):

2. spostare (data):

II.spostare [spos·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

spostare spostarsi:

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "spostare" σε άλλες γλώσσες

spostare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.spostare [sposˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spostare (nello spazio):

2. spostare (nel tempo):

3. spostare (trasferire):

4. spostare (volgere a un ambito diverso) μτφ:

II.spostarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. spostarsi (cambiare posto, posizione):

2. spostarsi (viaggiare):

3. spostarsi (recedere) μτφ:

4. spostarsi (indirizzarsi altrove) μτφ:

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

spostare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.spostare [spos·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spostare (mobile):

2. spostare (data):

II.spostare [spos·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

spostare spostarsi:

Μεταφράσεις για spostare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "spostare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης