Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.sostenere [sosteˈnere] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

10. sostenere (nutrire):

sostenere μτφ

to nourish

sostenere μτφ

to give strength to

II.sostenersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sostenersi (reggersi in piedi):

sostenersi

to stand up

usava il bastone per sostenersi

he used his stick as a support

2. sostenersi (mantenersi in forma):

sostenersi con cibi nutrienti

to sustain oneself with nourishing food

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hang together

restare uniti, sostenersi

prop up beam, wall

sostenere, puntellare, sorreggere

prop up μτφ company, currency, economy, person, regime

sostenere

stick together οικ

aiutarsi, sostenersi a vicenda

shore up μτφ economy, system

sostenere

underset

sostenere also μτφ

defray expenses

sostenere

underprop roof, tunnel

sostenere

to bear or take the brunt of disaster, unemployment

sostenere l'impatto di

to bear or take the brunt of fighting

sostenere l'urto di

in (the) furtherance of cause

per sostenere

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sostenere [sos·te·ˈne:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sostenere (reggere):

sostenere

to hold up

2. sostenere (spese):

sostenere

to bear

4. sostenere (esame):

sostenere

to take

II.sostenere [sos·te·ˈne:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sostenersi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sostenere (tenersi ritto):

sostenersi

to support oneself

2. sostenere μτφ (mantenersi vigoroso):

sostenersi

to keep in good shape

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sostenere/confutare una tesi

to support/refute a theory

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to underpin μεταβ

sostenere μεταβ

to promote sth (encourage: understanding)

maintain

rally around

carry through

advocate

stand for

champion

to champion a cause

sostenere una causa

sostenere/confutare una tesi

to support/refute a theory

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Molti alberi sono dotati di contrafforti e di radici a trampolo per sostenersi nel substrato instabile e di pneumatofori che facilitano lo scambio di gas. it.wikipedia.org

Nel 1786 prese la decisione di spretarsi e, per sostenersi, dava lezioni di pittura a ragazzi appartenenti a famiglie aristocratiche. it.wikipedia.org

In questo modo i tessuti lesi vengono tenuti assieme fino a quando il processo di cicatrizzazione da alla ferita una forza intrinseca sufficiente a sostenersi da sola senza supporto meccanico. it.wikipedia.org

Il procione, la cui locomozione è considerata quella di un plantigrado, può sostenersi sulle zampe posteriori per analizzare gli oggetti con quelle anteriori, estremamente sensibili. it.wikipedia.org

Molto diffusi sono anche gli idoletti in ceramica o in pietra, raffiguranti la dea della fecondità, nuda, in atto di sostenersi i seni. it.wikipedia.org

Questi nuovi servi affrancati furono raramente in grado di sostenersi adeguatamente fintanto ché l'industria del tabacco diveniva sempre più dominata dai grandi piantatori. it.wikipedia.org

Le donne devono quindi sostenersi e collaborare per ottenere la giusta considerazione all'interno di una società fondamentalmente classista e maschilista. it.wikipedia.org

Un concetto correlato è quello di un salario familiare - ossia un salario sufficiente non solo per sostenersi, ma anche per crescere una famiglia. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

sostenersi στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sostenere [sosteˈnere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sostenere (reggere):

2. sostenere (confortare) μτφ:

3. sostenere (appoggiare):

4. sostenere ΟΙΚΟΝ:

5. sostenere (mantenere alto) μτφ:

6. sostenere (affermare):

7. sostenere (sopportare, fronteggiare, tollerare) μτφ:

8. sostenere (affrontare):

9. sostenere ΘΈΑΤ (recitare):

10. sostenere (nutrire):

II.sostenersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sostenersi (reggersi in piedi):

2. sostenersi (mantenersi in forma):

3. sostenersi (mantenersi economicamente):

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sostenersi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sostenere [sos·te·ˈne:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sostenere (reggere):

2. sostenere (spese):

3. sostenere μτφ:

4. sostenere (esame):

5. sostenere (affermare):

II.sostenere [sos·te·ˈne:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sostenersi

1. sostenere (tenersi ritto):

2. sostenere μτφ (mantenersi vigoroso):

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sostenersi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sostenersi" σε άλλες γλώσσες

sostenersi στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sostenere [sosteˈnere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sostenere (reggere):

2. sostenere (confortare) μτφ:

3. sostenere (appoggiare):

4. sostenere ΟΙΚΟΝ:

5. sostenere (mantenere alto) μτφ:

6. sostenere (affermare):

7. sostenere (sopportare, fronteggiare, tollerare) μτφ:

8. sostenere (affrontare):

9. sostenere ΘΈΑΤ (recitare):

10. sostenere (nutrire):

II.sostenersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sostenersi (reggersi in piedi):

2. sostenersi (mantenersi in forma):

3. sostenersi (mantenersi economicamente):

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sostenersi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sostenere [sos·te·ˈne:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sostenere (reggere):

2. sostenere (spese):

3. sostenere μτφ:

4. sostenere (esame):

5. sostenere (affermare):

II.sostenere [sos·te·ˈne:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sostenersi

1. sostenere (tenersi ritto):

2. sostenere μτφ (mantenersi vigoroso):

Μεταφράσεις για sostenersi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sostenersi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sostenersi" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης