somme στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για somme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. sommo (massimo):

sommo felicità, importanza
supreme
sommo felicità, importanza
utmost
sommo felicità, importanza
greatest
con sommo piacere
with the greatest pleasure
con mio sommo piacere
much to my gratification
è un bugiardo in sommo grado
he's a first class liar
sommo sacerdote
high priest
il Sommo Pontefice
the Supreme Pontiff
il Sommo Fattore
the Maker

2. somma (quantità di denaro):

somma
sum
somma
amount
una somma considerevole, irrisoria
a considerable, paltry sum
una grossa, piccola somma di denaro
a large, small sum of money
una somma di 150 euro
a figure of 150 euros
versare una grossa somma al fisco
to pay a substantial sum in tax
è una bella somma
it's a pretty sum, it's quite a sum
per una somma non precisata
for an undisclosed amount
la somma dovuta
the amount or sum owing
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
incassabile ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ somma
cashable
incassabile ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ somma
receivable
ragguardevole somma
substantial
ragguardevole somma
considerable
ragguardevole somma
sizeable
introitare somma
to collect

Μεταφράσεις για somme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

somme στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για somme στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sommo superlativo di alto, alta

sommo superlativo di grande

Βλέπε και: grande, alto, alto2, alto1

I.grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] ΕΠΊΘ

II.grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] ΟΥΣ αρσ θηλ

III.grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] ΟΥΣ αρσ (grandezza)

alto (-a) <più alto [o superiore], altissimo [o supremo] [o sommo]> ΕΠΊΘ

alto1 [ˈal·to] ΟΥΣ αρσ (parte più elevata)

Μεταφράσεις για somme στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
high priest
sommo sacerdote αρσ
aggregate (sum total)
somma θηλ totale
aggregate
somma θηλ
a not inconsiderable amount
una somma affatto trascurabile
summation
somma θηλ
sum
somma θηλ
the princely sum
la favolosa somma
the piddling sum of $5
la misera somma di 5 dollari
consummate skill
somma abilità

somme Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

una -a somma οικ
a lot of money
fare la somma
to add up
una somma di denaro
a sum of money
tirare le somme μτφ
to take stock
la misera somma di 5 dollari
the piddling sum of $5

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Ovviamente, nel film viene esplicitamente detto che gli ebrei sono riusciti ad ammassare grosse somme di denaro esercitando l'usura, lo strozzinaggio e commettendo vari crimini contro la popolazione tedesca.
it.wikipedia.org
Sarà l'ospedale a doverlo fare e, dato che non ha quelle somme, l'ospedale dovrà chiudere.
it.wikipedia.org
Gli scioperi furono sostenuti raccogliendo somme di denaro a favore delle famiglie degli scioperanti.
it.wikipedia.org
I grafi strozzati sono grafi che possono essere formati dalle somme delle cricche di grafi cordali e di grafi planari massimali.
it.wikipedia.org
Conduce una vita disordinata ("scapigliata" significa proprio questo), resa ancor più precaria dalla passione per il gioco d'azzardo, che gli fa perdere ingenti somme di denaro.
it.wikipedia.org
In un mercato competitivo, numerose imprese dovrebbero spendere ingenti somme sul capitale necessario solo per produrre una piccola quantità di produzione, sacrificando così l'efficienza economica.
it.wikipedia.org
Esiste una stretta correlazione tra pagamento delle cedole e le somme incassate dai crediti ceduti.
it.wikipedia.org
Il depositante sta prestando somme di denaro alla banca definito risparmio ed è solitamente garantito - fino ad una certa somma - da un fondo interbancario di tutela dei depositi.
it.wikipedia.org
Gli aspiranti principi furono obbligati ad alzare le somme necessarie alla corruzione per arrogarsi il potere, e la vita dei contadini divenne sempre più miserabile come le tasse crebbero.
it.wikipedia.org
In questo caso le somme vengono detratte da lì.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα