Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rivolto [riˈvɔlto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rivolto → rivolgere

II.rivolto [riˈvɔlto] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rivolto (indirizzato):

rivolto

addressed a: to

rivolto

aimed a: at

2. rivolto (orientato):

rivolto sguardo, fascio di luce

turned verso: towards

rivolto arma

aimed verso: towards

rivolto appartamento, casa

facing

essere rivolto verso est, ovest, nord, sud

to face east, west, north, south

essere rivolto a sinistra

to face left

rivolto al passato, futuro

backward-, forward-looking

Βλέπε και: rivolgere

I.rivolgere [riˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rivolgere (indirizzare):

rivolgere attenzione

to turn

rivolgere domanda, appello, dichiarazione, minaccia

to address a: to

rivolgere critiche, attacchi

to direct contro: against

rivolgere la parola a qn

to speak to sb

rivolgere uno sguardo a qn

to look at sb

rivolgere un sorriso d'intesa a qn

to give sb a conspiratorial smile

2. rivolgere (orientare):

rivolgere lampada, luce, proiettore, getto

to turn verso: towards su: on

II.rivolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rivolgersi (girarsi):

rivolgersi

to turn (away)

2. rivolgersi (indirizzarsi):

rivolgersi

to address

rivolgersi alla nazione, all'assemblea

to address the nation, the meeting

non so a chi rivolgermi per chiedere consiglio

I don't know who to turn to for advice

rivolgersi a un esperto, consulente

to bring an expert, consultant in

rivolgetevi al vostro medico

contact your doctor

rivolgersi a qn chiamandolo…

to address sb as…

come ci si rivolge a un vescovo?

what is the correct form of address for a bishop?

non ci rivolgiamo la parola

we're not on speaking terms

I.rivolgere [riˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rivolgere (indirizzare):

rivolgere attenzione

to turn

rivolgere domanda, appello, dichiarazione, minaccia

to address a: to

rivolgere critiche, attacchi

to direct contro: against

rivolgere la parola a qn

to speak to sb

rivolgere uno sguardo a qn

to look at sb

rivolgere un sorriso d'intesa a qn

to give sb a conspiratorial smile

2. rivolgere (orientare):

rivolgere lampada, luce, proiettore, getto

to turn verso: towards su: on

II.rivolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rivolgersi (girarsi):

rivolgersi

to turn (away)

2. rivolgersi (indirizzarsi):

rivolgersi

to address

rivolgersi alla nazione, all'assemblea

to address the nation, the meeting

non so a chi rivolgermi per chiedere consiglio

I don't know who to turn to for advice

rivolgersi a un esperto, consulente

to bring an expert, consultant in

rivolgetevi al vostro medico

contact your doctor

rivolgersi a qn chiamandolo…

to address sb as…

come ci si rivolge a un vescovo?

what is the correct form of address for a bishop?

non ci rivolgiamo la parola

we're not on speaking terms

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

south-facing

rivolto, esposto a sud

north-facing

rivolto, esposto a nord

heavenward

rivolto al cielo

east-facing

rivolto, orientato a est

west-facing

rivolto, orientato a ovest

rightward

situato, rivolto a destra

uplifted face

rivolto verso l'alto

leftward

situato, rivolto a sinistra

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rivolto ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rivolto μετ παρακειμ di rivolgere

Βλέπε και: rivolgere

I.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rivolgere -che a qu

to criticize sb

rivolto verso l'alto

turned upwards

rivolgere un saluto a qu

to greet sb

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to turn one's attentions to sth

rivolgere la propria attenzione a qc

angle

rivolgere

this article is angled towards teenagers

questo articolo è rivolto agli adolescenti

to target sth on sth campaign

rivolgere qc a qc

direct

rivolgere

this dictionary is designed for advanced learners

questo dizionario è rivolto a studenti di livello avanzato

rivolgere -che a qu

to criticize sb

rivolgere un saluto a qu

to greet sb

rivolto verso l'alto

turned upwards

rivolgere la parola a qu

to speak to sb

rivolgere l'attenzione a qu/qc

to turn one's attention to sb/sth

rivolgere la parola a qu

to speak to sb

questo articolo è rivolto agli adolescenti

this article is angled towards teenagers

rivolgere la propria attenzione a qc

to turn one's attentions to sth

questo dizionario è rivolto a studenti di livello avanzato

this dictionary is designed for advanced learners

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Sostiene che un uomo si è rivolto a lei in modo inappropriato in ascensore. it.wikipedia.org

Un approccio all'assistenza che, nonostante la forte attenzione all'educazione, sostanzialmente ha un carattere meramente assistenziale e non è rivolto a combattere le cause delle diseguaglianze. it.wikipedia.org

La casa padronale, con il fronte principale rivolto alla strada, è a due livelli con la parte centrale sopraelevata e conclusa da un timpano triangolare. it.wikipedia.org

Almeno uno studio suggerisce che l'approccio multimodale (rivolto a differenti obiettivi come l'infiammazione e la disfunzione muscolare simultaneamente) è migliore di una singola terapia in un'analisi di lungo periodo. it.wikipedia.org

A quella distanza probabilmente avrebbe una rotazione sincrona presentando un emisfero sempre rivolto alla stella ed uno sempre in ombra. it.wikipedia.org

Il pittore era un ragazzo introverso, tranquillo, studioso e per nulla pragmatico, rivolto più al "mondo interno" piuttosto che verso la materialità mondana. it.wikipedia.org

Una delle tematiche dell'album è l'attacco rivolto all'"idiota americano". it.wikipedia.org

Il cerotto contraccettivo o cerotto transdermico è un metodo contraccettivo rivolto alle donne, consistente in un cerotto adesivo che contiene un insieme di farmaci, da applicare sulla cute del corpo. it.wikipedia.org

Quando invece a essere rivolto verso l'interlocutore era il dorso, diventa di spregio. it.wikipedia.org

L'allestimento riscuote un eccellente riscontro tra le scolaresche a cui è rivolto. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

rivolto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rivolto [riˈvɔlto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rivolto → rivolgere

II.rivolto [riˈvɔlto] ΕΠΊΘ

1. rivolto (indirizzato):

2. rivolto (orientato):

Βλέπε και: rivolgere

I.rivolgere [riˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rivolgere (indirizzare):

2. rivolgere (orientare):

II.rivolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rivolgersi (girarsi):

2. rivolgersi (indirizzarsi):

I.rivolgere [riˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rivolgere (indirizzare):

2. rivolgere (orientare):

II.rivolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rivolgersi (girarsi):

2. rivolgersi (indirizzarsi):

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rivolto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rivolto ΡΉΜΑ

rivolto μετ παρακειμ di rivolgere

Βλέπε και: rivolgere

I.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

rivolgere rivolgersi:

I.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

rivolgere rivolgersi:

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rivolto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rivolto" σε άλλες γλώσσες

rivolto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rivolto [riˈvɔlto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rivolto → rivolgere

II.rivolto [riˈvɔlto] ΕΠΊΘ

1. rivolto (indirizzato):

2. rivolto (orientato):

Βλέπε και: rivolgere

I.rivolgere [riˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rivolgere (indirizzare):

2. rivolgere (orientare):

II.rivolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rivolgersi (girarsi):

2. rivolgersi (indirizzarsi):

I.rivolgere [riˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rivolgere (indirizzare):

2. rivolgere (orientare):

II.rivolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rivolgersi (girarsi):

2. rivolgersi (indirizzarsi):

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rivolto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rivolto ΡΉΜΑ

rivolto μετ παρακειμ di rivolgere

Βλέπε και: rivolgere

I.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

rivolgere rivolgersi:

I.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.rivolgere [ri·ˈvol·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

rivolgere rivolgersi:

Μεταφράσεις για rivolto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rivolto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rivolto" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης