Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

purificatrice στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για purificatrice στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

rettificatrice [rettifikaˈtritʃe] ΟΥΣ θηλ (macchina)

I.purificatore [purifikaˈtore] ΕΠΊΘ (che purifica)

II.purificatore (purificatrice) [purifikaˈtore] [-tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I.purificare [purifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

caricatrice [karikaˈtritʃe] ΟΥΣ θηλ (macchina)

purificazione [purifikatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

Βλέπε και: sacrificare

I.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

purificatrice στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για purificatrice στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

purificatore (-trice) [pu·ri·fi·ka·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I.purificare [pu·ri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.purificare [pu·ri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα purificarsi

purificazione [pu·ri·fi·kat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

cicatrice [tʃi·ka·ˈtri:·tʃe] ΟΥΣ θηλ (sulla pelle)

parificato (-a) [pa·ri·fi·ˈka:·to] ΕΠΊΘ (scuola)

sacrificato (-a) [sa·kri·fi·ˈka:·to] ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Il giorno successivo, dopo la cerimonia purificatrice del salto del fuoco, viene celebrata la festa patronale.
it.wikipedia.org
Così sacer divengono le vittime dei "sacrifici", gli altari e le loro fiamme, l'acqua purificatrice, gli incensi e le stesse vesti dei "sacerdoti".
it.wikipedia.org
Grazie ai soldi racimolati con i tour religiosi si confeziona un costume e crea un'arma denominata pistola purificatrice capace di disintegrare un essere umano.
it.wikipedia.org
Se l'energia del 1º livello si focalizza essenzialmente nella guarigione del corpo fisico, il 2º livello apporta energia purificatrice in ogni aspetto della vita.
it.wikipedia.org
Comincia a nascere l'idea di divenire una figura messianica purificatrice.
it.wikipedia.org
Il rito assume dunque una funzione genericamente purificatrice.
it.wikipedia.org
Questa tradizione theravāda legata al capodanno buddhista prevede delle forme di abluzione purificatrice che simboleggiano anche la rinascita primaverile ma anche la cacciata della cattiva sorte.
it.wikipedia.org
Tale rito aveva una funzione purificatrice in quanto il fedele, soltanto dopo aver ricevuto tale benedizione, poteva varcare la soglia di ingresso della chiesa.
it.wikipedia.org
La guerra si configura come un'esperienza «stimolante e purificatrice», di «elevazione spirituale e sfogo degli istinti, dedizione a un ideale».
it.wikipedia.org
Essa è intonata al sentimento della quies, uno stato sospeso di visione purificatrice che è lontano dall'abbandono incosciente al sonno.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "purificatrice" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski