Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.distendere [disˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. distendere (allungare, stirare):

distendere braccia, gambe, collo

to stretch (out)

2. distendere (spiegare):

distendere tovaglia

to spread (out)

distendere vela

to stretch

distendere le ali

to stretch one's wings

distendere la voce μτφ

to sing out

4. distendere (mettere ad asciugare):

distendere la biancheria

to hang out the washing

5. distendere (spalmare):

distendere vernice

to spread

6. distendere (calmare, rilassare):

distendere muscoli

to relax

distendere atmosfera

to calm

distendere i nervi

to relax

questa musica mi distende

this music relaxes me

II.distendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. distendersi (stendersi):

distendersi

to lie down

distendersi

to stretch out su: on

è salito a distendersi

he went upstairs to lie down

distendersi sulla schiena

to lie on one's back

distendersi sul fianco

to lie on one's side

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

unbrace

distendere

unbend

distendere

uncross

distendere [qc] da una posizione incrociata

uncurl fingers, legs

distendere

unfold arms

distendere [qc] da una posizione incrociata

lay out (unfold) map, garment, fabric

stendere, distendere, spiegare

soothe muscles

distendere

relax body, mind

rilassare, distendere

mellow person

rilassare, distendere

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.distendere [dis·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. distendere:

distendere (coperta, vele)

to spread

distendere (braccia, mani, gambe)

to stretch

2. distendere (sdraiare):

distendere

to lay down

3. distendere (nervi, muscoli):

distendere

to relax

4. distendere (vernice, colore):

distendere qc su qc

to apply sth to sth

II.distendere [dis·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα distendersi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. distendere (rilassarsi):

distendersi

to relax

2. distendere (sdraiarsi):

distendersi

to stretch out

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to stretch one's legs

distendere le gambe

distendere qc su qc

to apply sth to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Louise dice di vederlo appena, ma non le dice che si trova disteso immobile sul marciapiede. it.wikipedia.org

Mentre la vescica si distende, il paziente può avvertire un fastidioso stimolo alla minzione. it.wikipedia.org

Era necessario che il chirurgo praticasse l'intervento in modo rapido sul paziente disteso sul dorso, a cosce flesse e con il perineo ben esposto. it.wikipedia.org

Distendere le ginocchia e infine alzare la testa, appoggiando il mento a terra. it.wikipedia.org

I semi sono distesi al sole e in questa fase occorre molta manodopera per coprire velocemente i semi di cacao in caso di pioggia. it.wikipedia.org

Più a valle, procedendo verso il bacino, i giunchi e le salicornie formano distese salmastre, ove migliaia di uccelli trovano rifugio. it.wikipedia.org

A volte il colletto si distende quando il corpo è completamente esteso. it.wikipedia.org

Dopo averne disteso il corpo dietro l'auto, l'assassino continua a colpirla per altre 96 volte, colpendo anche il seno e il pube. it.wikipedia.org

Il calcio posteriore viene eseguito "all'indietro", con la schiena che guarda l'avversario, alzando un ginocchio e distendendo la gamba. it.wikipedia.org

L'indagine dell'uretra anteriore è spesso condotta dopo somministrazione di prostaglandine, in modo da distendere i corpi cavernosi. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

distendere στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.distendere [disˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distendere (allungare, stirare):

2. distendere (spiegare):

3. distendere (mettere a giacere):

4. distendere (mettere ad asciugare):

5. distendere (spalmare):

6. distendere (calmare, rilassare):

II.distendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. distendersi (stendersi):

2. distendersi (estendersi):

3. distendersi (rilassarsi):

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

distendere στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.distendere [dis·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distendere:

2. distendere (sdraiare):

3. distendere (nervi, muscoli):

4. distendere (vernice, colore):

II.distendere [dis·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα distendersi

1. distendere (rilassarsi):

2. distendere (sdraiarsi):

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

distendere Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "distendere" σε άλλες γλώσσες

distendere στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.distendere [disˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distendere (allungare, stirare):

2. distendere (spiegare):

3. distendere (mettere a giacere):

4. distendere (mettere ad asciugare):

5. distendere (spalmare):

6. distendere (calmare, rilassare):

II.distendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. distendersi (stendersi):

2. distendersi (estendersi):

3. distendersi (rilassarsi):

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

distendere στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.distendere [dis·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distendere:

2. distendere (sdraiare):

3. distendere (nervi, muscoli):

4. distendere (vernice, colore):

II.distendere [dis·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα distendersi

1. distendere (rilassarsi):

2. distendere (sdraiarsi):

Μεταφράσεις για distendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

distendere Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "distendere" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης