Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

giustizia [dʒusˈtittsja] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. giustizia:

giustizia (principio)

justice

giustizia (equità)

fairness

per scrupolo di giustizia sociale

out of concern for social justice

non c'è giustizia!

there's no justice!

agire con giustizia

to act fairly or justly

senso della giustizia

sense of justice

2. giustizia (applicazione):

giustizia

justice

fare giustizia

to dispense or do justice

chiedere, ottenere giustizia

to demand, obtain justice

farsi giustizia da soli

to take the law into one's own hands

rendere giustizia a qn

to do sb justice or to do justice to sb

3. giustizia (autorità, potere):

la giustizia

the law

essere consegnato alla giustizia

to be handed over to the law

ricorrere alla giustizia

to go to court

ricorrere alla giustizia

to go to law βρετ

ricorrere alla giustizia

to go to the law αμερικ

amministrare la giustizia

to administer or dispense justice

corte or palazzo di giustizia

courthouse, court of justice or of law, law court

la giustizia funziona male

the legal system doesn't work properly

4. giustizia (virtù cardinale):

giustizia

justice

ιδιωτισμοί:

giustizia distributiva

distributive justice

giustizia divina

Divine Justice

giustizia militare

military law

giustizia penale

criminal justice

giustizia sociale

social justice

giustizia sommaria

rough justice

giustiziare [dʒustitˈtsjare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

criminal justice

giustizia θηλ penale

rough justice

giustizia θηλ sommaria

deservedness

giustizia θηλ , (l')essere meritato

International Court of Justice

corte θηλ internazionale di giustizia

Department for Constitutional Affairs

= ministero della giustizia

law court

corte θηλ di giustizia

denial of justice

rifiuto αρσ della giustizia

Department of Justice

Dipartimento αρσ della giustizia

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

giustizia <-ie> [dʒus·ˈtit·tsia] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. giustizia (equità):

giustizia

justice

rendere giustizia a qu

to do sb justice

2. giustizia ΝΟΜ (autorità giudiziaria):

giustizia

law

ricorrere alla giustizia

to take legal steps

giustiziare [dʒus·tit·ˈtsia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (condannato, prigioniero)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

giustiziare

to execute

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

collaboratore della giustizia

informer

amministrazione della giustizia

the administration of justice

scontare il debito con la giustizia

to serve one's time

amministrare la giustizia

to administer justice

il palazzo di giustizia

the law courts pl

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

justice

giustizia θηλ

to bring sb to justice

assicurare qu alla giustizia

perversion of justice

parodia θηλ della giustizia

Court of Justice

Tribunale αρσ di Giustizia

avere -e con la giustizia

to have trouble with the law

corte di giustizia dell'Unione europea

European Court of Justice

amministrazione della giustizia

the administration of justice

scontare il debito con la giustizia

to serve one's time

collaboratore della giustizia

informer

spirito di carità/giustizia

spirit of charity/justice

rendere giustizia a qu/qc

to do justice to sb/sth

in nome della libertà e della giustizia

in the name of freedom and justice

avere dei guai con la giustizia

a brush with the law

ci siamo ripromessi di lottare per la giustizia

we've pledged ourselves to fight for justice

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Dal 2006 diventa collaboratore di giustizia e la famiglia viene trasferita in una località protetta. it.wikipedia.org

A sottolineare il proprio legame inscindibile con la dea, il faraone era vertice dell'ordinamento giuridico e primo amministratore della giustizia. it.wikipedia.org

Come il padre, era sensibile ai problemi delle classi popolari, invocando maggiore giustizia nei loro confronti. it.wikipedia.org

Apicella poi lasciò la magistratura nel luglio 2009 dichiarando che la vicenda "ha incrinato la mia fiducia nella giustizia". it.wikipedia.org

Per renderli consapevoli, il socialismo rivendicava attraverso la propaganda, un ideale di giustizia sociale, all'insegna dei principi di indipendenza e dell'uguaglianza fra classi. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

giustizia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

giustizia [dʒusˈtittsja] ΟΥΣ θηλ

1. giustizia:

2. giustizia (applicazione):

3. giustizia (autorità, potere):

4. giustizia (virtù cardinale):

ιδιωτισμοί:

giustiziare [dʒustitˈtsjare] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

giustizia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

giustizia <-ie> [dʒus·ˈtit·tsia] ΟΥΣ θηλ

1. giustizia (equità):

2. giustizia ΝΟΜ (autorità giudiziaria):

giustiziare [dʒus·tit·ˈtsia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (condannato, prigioniero)

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

giustizia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "giustizia" σε άλλες γλώσσες

giustizia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

giustizia [dʒusˈtittsja] ΟΥΣ θηλ

1. giustizia:

2. giustizia (applicazione):

3. giustizia (autorità, potere):

4. giustizia (virtù cardinale):

ιδιωτισμοί:

giustiziare [dʒustitˈtsjare] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

giustizia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

giustizia <-ie> [dʒus·ˈtit·tsia] ΟΥΣ θηλ

1. giustizia (equità):

2. giustizia ΝΟΜ (autorità giudiziaria):

giustiziare [dʒus·tit·ˈtsia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (condannato, prigioniero)

Μεταφράσεις για giustizia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

giustizia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "giustizia" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης