orientación στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για orientación στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: sentido2, sentido1

3.1. sentido (significado):

sentido
sense
en el buen sentido de la palabra
in the nicest sense of the word
en el sentido estricto/amplio del vocablo
in the strict/broad sense of the term
en sentido literal/figurado
in a literal/figurative sense
lo dijo con doble sentido
he was intentionally ambiguous
buscaba algo que le diera sentido a su vida
he was searching for something to give his life some meaning
conociendo su biografía la obra cobra un sentido muy diferente
when one knows something about his life the work takes on a totally different meaning
no le encuentro sentido a lo que haces
I can't see any sense o point in what you're doing
esa política ya no tiene sentido
that policy makes no sense anymore o is meaningless now
no tiene sentido preocuparse por eso
it's pointless o there's no point worrying about that

4. sentido (dirección):

sentido
direction
se mueve en el sentido de las agujas del reloj
it moves clockwise o in a clockwise direction
gírese en sentido contrario al de las agujas del reloj
turn (round) in a counterclockwise direction αμερικ
gírese en sentido contrario al de las agujas del reloj
turn (round) in an anticlockwise direction βρετ
en el sentido de la veta de la madera
with the grain of the wood
venían en sentido contrario o opuesto al nuestro
they were coming in the opposite direction to us
calle de sentido único
one-way street

orientación profesional, orientación vocacional CSur ΟΥΣ θηλ

sentido de la orientación, sentido de orientación ΟΥΣ αρσ

discriminación por orientación sexual ΟΥΣ θηλ

Curso de Orientación Universitaria ΟΥΣ αρσ (en España)

Μεταφράσεις για orientación στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

orientación στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για orientación στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για orientación στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
orientation
orientación θηλ
orienteering
orientación θηλ
marriage guidance
orientación θηλ matrimonial
marriage counselling
orientación θηλ matrimonial
counsel(l)ing
de orientación
careers officer
consejero(-a) αρσ (θηλ) de orientación profesional
marriage guidance office
agencia θηλ de orientación matrimonial
vocational counselling
orientación θηλ profesional
guidance (direction)
orientación θηλ

orientación Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

orientación profesional
career [or vocational] guidance
tu orientación política
your political leanings
orientación sexual
sexual orientation
agencia θηλ de orientación matrimonial
marriage guidance office
sentido αρσ de la orientación
sense of direction
consejero(-a) αρσ (θηλ) de orientación profesional
careers officer
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Diversificar es una necesidad que permite que nuestras fincas puedan tener una orientación ecológica.
www.organicamente.com.ar
Y esto que parece ser de suma importancia porque hace a la orientación de la vida humana, es algo demasiado variable.
imaginatuvuelo.blogspot.com
De todas maneras, en si la idea de desescolarización suena bastante interesante, por lo que me gustaría recibir mayor orientación al respecto.
alcarajoelcolegio.blogspot.com
Igualmente yo necesité un poquito de ayuda y una psicóloga especializada en orientación vocacional me encaminó...
seruniversitario.com.ar
Los puntos fueron totalmente azarosos, salvo la orientación diagonal, lo notaron?
www.laqueada.com.ar
El hecho que sean parciales no le resta importancia por la orientación que tienen y a los sectores que beneficia.
soydondenopienso.wordpress.com
Sólo quiero que me contesteis si esta orientación es correcta.
www.locosporlageologia.com.ar
Imaginé que también te parecería un ejemplo de ejercicio de periodismo e información y una orientación también.
segundacita.blogspot.com
Es decir, sin ninguna formación, ni experiencia, ni orientación de carácter revolucionario, si no, precisamente lo opuesto: el conservadurismo y la anti-revolución.
cultural.argenpress.info
Otro buen ejemplo de orientación a expresiones es el pre - y post-incremento y decremento.
php.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "orientación" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα