Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

opuesto (opuesta) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

opuesto (opuesta) versiones/opiniones

conflicting

opuesto (opuesta) extremos/polos

opposite

tienen caracteres opuestos

they have very different personalities

venía en dirección opuesta

she was coming the other way o from the opposite direction

(opuesto a algo) el lado opuesto a este

the opposite side to this one

es opuesto a todo cambio

he is opposed to o he is against any change

I.oponer ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oponer resistencia

to offer

oponer resistencia

to put up

oponer objeción

to raise

oponer algo a algo

to counter o answer sth with sth

oponer la razón a la fuerza

to counter force with reason

a esto supo oponer convincentes argumentos

he was able to argue convincingly against this

II.oponerse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponerse (ser contrario):

oponerse

to object

sus padres no se opusieron

his parents didn't object o raise any objections

oponerse a algo

to be opposed to sth

su familia se opone a la boda

her family is opposed o is against the marriage

nadie se opuso al plan

nobody objected to o opposed the plan

2. oponerse (contradecir):

oponerse a algo

to contradict sth

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to be resistant to sth/-ing

resistirse or oponer resistencia a algo/ +infin

the converse

lo contrario or lo opuesto

I believe the converse to be true

pienso que sucede lo contrario or lo opuesto

to tough it out with sb

oponer resistencia a alguien

opposing viewpoint/faction

opuesto

conflicting interests

opuesto

play off

oponer

he struggled weakly and then gave in

se rindió sin apenas oponer resistencia

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.opuesto (-a) ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

opuesto μετ παρακειμ de oponer

II.opuesto (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. opuesto:

opuesto (-a) (diverso)

different

opuesto (-a) (contrario, enfrentado)

opposing

polo opuesto tb. μτφ

opposite pole

el sexo opuesto

the opposite sex

3. opuesto (enemigo):

opuesto (-a)

enemy

Βλέπε και: oponer

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponer:

oponer (enfrentar)

to oppose

oponer (confrontar)

to confront

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponer:

oponer (enfrentar)

to oppose

oponer (confrontar)

to confront

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponer (rechazar):

oponerse

to object

oponerse a algo

to oppose sth

2. oponer (enfrentarse):

oponerse

to oppose each other

3. oponer (obstaculizar):

oponerse

to hinder

4. oponer (ser contrario):

oponerse

to be opposed

5. oponer (estar enfrente):

oponerse

to be opposite

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

diametralmente opuesto

diametrically opposed

en dirección opuesta

in the opposition direction

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

the converse

lo opuesto

opposing opinion

opuesto, -a

conflicting

opuesto, -a

to play sb off against sb

oponer a dos personas

opposed

opuesto, -a

counterclockwise

en sentido opuesto a las agujas del reloj

al lado opuesto

on the other side

en dirección opuesta

in the opposite direction

el sexo opuesto

the opposite sex

oponer resistencia

to offer resistance

oponer reparos

to raise objections

oponer resistencia

to offer resistance

diametralmente opuesto

diametrically opposed

en dirección opuesta

in the opposition direction

oponer a dos contrincantes en beneficio propio

to play both ends against the middle αμερικ

en sentido opuesto a las agujas del reloj

counterclockwise

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Donde una voz opuesta a la tirana es sentenciada a muerte, acallada, cercenada, ejecutada... rato-escritos.blogspot.com

En la acera opuesta se encuentra una ostionería que contra viento y marea aún perdura. cosasdecuba.com

Ahora bien, continúa afirmando que la liberalidad puede también perjudicarlo porque no le evitará ser tachado de la cualidad opuesta (tacañería). www.paginasobrefilosofia.com

Los más valientes la atacarían por lo que ellos creen que es la cabeza, con lo que la macaón tendría más posibilidades de escapar en dirección opuesta al ataque. elterrao-dosurbanitasenelcampo.blogspot.com

Se diferencian por la manera de encarar el tratamiento, que muchas veces puede ser diametralmente opuesta. amandaramosbarrueta.wordpress.com

En la esquina opuesta, vemos en el rincón rojo al temible e invicto adversario del retador. www.todoporlamismaplata.com

Sería una fuerza producida por su propio contraste cromático de absorción frente a otra totalmente opuesta de emanación. artecomplemento.wordpress.com

Es decir, la intención que le atribuimos a unos y a otros, es diametralmente opuesta. lpi-unanuevapsicologia.blogspot.com

El otro por la opuesta halda. www.zoejimenezcorretjer.com

Esto se realiza a través del glucagón, una hormona que funciona de manera opuesta a la insulina. www.umma.org.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "opuesta" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

opongo
opones / oponés
opone
oponemos
oponéis
oponen

opuesta στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

opuesto (opuesta) ΕΠΊΘ

I.oponer ΡΉΜΑ μεταβ

II.oponerse ΡΉΜΑ vpr

1. oponerse (ser contrario):

2. oponerse (contradecir):

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

opuesta στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.opuesto (-a) ΡΉΜΑ

opuesto μετ παρακειμ de oponer

II.opuesto (-a) ΕΠΊΘ

1. opuesto (enfrente):

2. opuesto:

3. opuesto (enemigo):

Βλέπε και: oponer

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. oponer:

2. oponer (objetar):

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

1. oponer (rechazar):

2. oponer (enfrentarse):

3. oponer (obstaculizar):

4. oponer (ser contrario):

5. oponer (estar enfrente):

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. oponer:

2. oponer (objetar):

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

1. oponer (rechazar):

2. oponer (enfrentarse):

3. oponer (obstaculizar):

4. oponer (ser contrario):

5. oponer (estar enfrente):

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

opuesta Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "opuesta" σε άλλες γλώσσες

opuesta στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

opuesto (opuesta) ΕΠΊΘ

I.oponer ΡΉΜΑ μεταβ

II.oponerse ΡΉΜΑ vpr

1. oponerse (ser contrario):

2. oponerse (contradecir):

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

opuesta στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.opuesto (-a) ΡΉΜΑ

opuesto μετ παρακειμ de oponer

II.opuesto (-a) ΕΠΊΘ

1. opuesto (enfrente):

2. opuesto:

3. opuesto (enemigo):

Βλέπε και: oponer

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. oponer:

2. oponer (objetar):

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

1. oponer (rechazar):

2. oponer (enfrentarse):

3. oponer (obstaculizar):

4. oponer (ser contrario):

5. oponer (estar enfrente):

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. oponer:

2. oponer (objetar):

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

1. oponer (rechazar):

2. oponer (enfrentarse):

3. oponer (obstaculizar):

4. oponer (ser contrario):

5. oponer (estar enfrente):

Μεταφράσεις για opuesta στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

opuesta Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "opuesta" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης