Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

condenado¹ (condenada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. condenado (destinado):

condenado (condenada)

doomed

condenado a algo

doomed to sth

una iniciativa condenada al fracaso

an initiative doomed to failure

costumbres condenadas a desaparecer

customs doomed to disappear

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.condenarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

condenarse

to be damned

condenarse

to go to hell

condenado² (condenada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. condenado ΝΟΜ:

condenado (condenada)

convicted person

el condenado a muerte

the condemned man

1.2. condenado ΘΡΗΣΚ:

los condenados

the damned

como un condenado οικ trabajaron como condenados

they worked like maniacs o madmen

comiste como un condenado

you made a pig of yourself οικ

corrió como un condenado

he ran like hell οικ

2. condenado οικ (maldito):

condenado (condenada)

wretch

el condenado de tu hermano

that wretched brother of yours οικ

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

deuced

condenado οικ

what deuced bad luck!

¡qué condenada suerte! οικ

lifer

condenado αρσ a cadena perpetua / condenada θηλ a cadena perpetua

flipping

condenado οικ

where's the flipping key?

¿dónde está la maldita or condenada llave? οικ

ruddy

condenado οικ

where's my ruddy wallet?

¿dónde está mi maldita or condenada billetera? οικ

bally

condenado οικ

son of a bitch

condenado αρσ / condenada θηλ οικ

I can't get the son of a bitch to start!

¡el condenado no quiere arrancar! οικ

confounded

condenado

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. condenar (sentenciar, reprobar):

condenar

to condemn

2. condenar ΘΡΗΣΚ:

condenar

to damn

3. condenar (tapiar):

condenar

to wall up

II.condenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα condenarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. condenar ΘΡΗΣΚ:

condenarse

to be damned

2. condenar (acusarse):

condenarse

to confess

I.condenado (-a) ΕΠΊΘ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

condenado (-a)

condemned

II.condenado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. condenado (reo):

condenado (-a)

convicted person

condenado (-a)

convict

2. condenado ΘΡΗΣΚ:

los condenados

the damned

3. condenado οικ (endemoniado):

condenado (-a)

wretch

4. condenado οικ (niño):

condenado (-a)

rascal

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

condenar al ostracismo (fig)

to ostracize

condenar a perpetuidad

to condemn to life imprisonment

condenar a 20 años de presidio

to sentence to 20 years in prison

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

convict

condenar

doomed

condenado, -a

to be doomed to failure

estar condenado al fracaso

doomed to die

condenado a muerte

doom

condenar

lifer

condenado(-a) αρσ (θηλ) a cadena perpetua

to receive a sentence

ser condenado

sentence

condenar

condenar a 20 años de presidio

to sentence to 20 years in prison

condenar a muerte

to condemn [or sentence] to death

condenar a perpetuidad

to condemn to life imprisonment

trabajar como un condenado

to work like a slave

condenar al ostracismo (fig)

to ostracize

condenar a alguien a cadena perpetua

to give sb full life imprisonment

condenado(-a) αρσ (θηλ) a cadena perpetua

lifer

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Armas no cree en la tesis de que la radiodifusión nacional esté condenada a morir por el vertiginoso crecimiento de otras tecnologías de la comunicación. revistamediosymensajes.blogspot.com

Ya es condenada por la conciencia humana despierta, de haber repetido una vez más los execrables crímenes del pasado. www.camiri.net

El torturado puede no ser sólo una víctima indefensa, condenada a la inevitable derrota o a la delación. www.elortiba.org

Hacernos parte de un modelo económico-social en que, aproximadamente, un quinto de la población está condenada al subconsumo y a una congénita subalimentación. blogs.cooperativa.cl

Un alma condenada que en medio de las llamas divisara de repente la salida delinfierno, experimentaría lo que él experimentó; recobró sus piernas de acero y echó acorrer. www.slideshare.net

El pensamiento individual, la conciencia individual no-agremiada, no-insitucionalizada, es condenada en ese documento como inútil y peligrosa. gonzalogamio.blogspot.com

En la práctica, la política antidopaje está condenada a fracasar. www.noventaminutos.mx

Sabías de esta ciudad de tullidos, obesos y descompensados, condenada a la pequeñez. lasmalasjuntas.com

Luego de haber pasado por un juicio, fue condenada por hereje y quemada públicamente en una hoguera. ar.selecciones.com

Pero cuando se han reforzado las grafías erróneas visualmente. la tarea es ímproba y está condenada al fracaso. olahjl2.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

condeno
condenas / condenás
condena
condenamos
condenáis
condenan

condenada στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

condenado¹ (condenada) ΕΠΊΘ

1.1. condenado (destinado):

1.2. condenado (obligado):

2. condenado οικ (expresando irritación):

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. condenar ΝΟΜ:

1.2. condenar (obligar):

1.3. condenar (desaprobar, censurar):

2.1. condenar puerta/ventana:

2.2. condenar (inhabilitar):

II.condenarse ΡΉΜΑ vpr

condenado² (condenada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. condenado ΝΟΜ:

1.2. condenado ΘΡΗΣΚ:

2. condenado οικ (maldito):

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenada στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. condenar (sentenciar, reprobar):

2. condenar ΘΡΗΣΚ:

3. condenar (tapiar):

II.condenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα condenarse

1. condenar ΘΡΗΣΚ:

2. condenar (acusarse):

I.condenado (-a) ΕΠΊΘ οικ

II.condenado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. condenado (reo):

2. condenado ΘΡΗΣΚ:

3. condenado οικ (endemoniado):

4. condenado οικ (niño):

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenada Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

condenada στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

condenado1 (condenada) ΕΠΊΘ

1.1. condenado (destinado):

1.2. condenado (obligado):

2. condenado οικ (expresando irritación):

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. condenar ΝΟΜ:

1.2. condenar (obligar):

1.3. condenar (desaprobar, censurar):

2.1. condenar puerta/ventana:

2.2. condenar (inhabilitar):

II.condenarse ΡΉΜΑ vpr

condenado2 (condenada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. condenado ΝΟΜ:

1.2. condenado ΘΡΗΣΚ:

2. condenado οικ (maldito):

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenada στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. condenar (sentenciar, reprobar):

2. condenar ΘΡΗΣΚ:

3. condenar (tapiar):

II.condenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα condenarse

1. condenar ΘΡΗΣΚ:

2. condenar (acusarse):

I.condenado (-a) ΕΠΊΘ οικ

II.condenado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. condenado (reo):

2. condenado ΘΡΗΣΚ:

3. condenado οικ (endemoniado):

4. condenado οικ (niño):

Μεταφράσεις για condenada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenada Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

condenado¹ (condenada) ΕΠΊΘ

condenado² (condenada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)