Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. condenar ΝΟΜ:

condenar

to condemn

(condenar a alg. a algo) lo condenaron a tres años de cárcel

he was sentenced to three years imprisonment

lo condenaron a muerte

he was condemned o sentenced to death

la condenaron en costas

she was ordered to pay costs

la condenaron en costas

costs were awarded against her

1.3. condenar (desaprobar, censurar):

condenar

to condemn

condenó el atentado

he condemned the attack

2.1. condenar puerta/ventana:

condenar (con ladrillos)

to brick up

condenar (con tablas)

to board up

2.2. condenar (inhabilitar):

condenar habitación/sala

to close up

II.condenarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

condenarse

to be damned

condenarse

to go to hell

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

condenar a alg. al ostracismo ΙΣΤΟΡΊΑ

to ostracize sb

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

wall up

condenar

decry (condemn)

condenar

seal off

condenar

indict τυπικ

condenar

seal up

condenar

nail up door/window

condenar (cerrando con tablas)

convict

condenar

convict

condenar

condemn

condenar

condemn

condenar

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. condenar (sentenciar, reprobar):

condenar

to condemn

2. condenar ΘΡΗΣΚ:

condenar

to damn

3. condenar (tapiar):

condenar

to wall up

II.condenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα condenarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. condenar ΘΡΗΣΚ:

condenarse

to be damned

2. condenar (acusarse):

condenarse

to confess

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

condenar al ostracismo (fig)

to ostracize

condenar a perpetuidad

to condemn to life imprisonment

condenar a 20 años de presidio

to sentence to 20 years in prison

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

convict

condenar

doom

condenar

to condemn sth bitterly

condenar algo firmemente

sentence

condenar

condemn

condenar

damn

condenar

condenar a 20 años de presidio

to sentence to 20 years in prison

condenar a muerte

to condemn [or sentence] to death

condenar a perpetuidad

to condemn to life imprisonment

condenar al ostracismo (fig)

to ostracize

condenar a alguien a cadena perpetua

to give sb full life imprisonment

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Durante 18 años lo condenaron al exilio y a la proscripción.. abelfer.wordpress.com

Los principales medios de comunicación buscan el equilibrio entre ambos y condenan las movilizaciones más contundentes. www.democraciasocialista.org

Sin la estrategia adecuada y un plan, su nuevo negocio está probablemente condenado antes de empezar.... superador.fullblog.com.ar

Arrieta fue condenada a 4 años de prisión. fmradioimpacto.com

Obvio: la derecha tenía que salir a condenar la idea. tallerlaotra.blogspot.com

Arrancar afectando intereses creados tras bambalinas antes de establecer sus credenciales entre las candilejas lo hubiese condenado al fracaso. economiaparatodos.net

Los que así piensan, en definitiva, no condenan el crimen. revistanorte.com.ar

Condenan en su corazón cuando no ven a los otros devotos como ellos querrían y lo dicen como el fariseo, despreciando al publicano. www.datum.org.ar

Esperemos la misma sociedad en este caso lo condene por su conducta. www.elregionalvm.com.ar

El primero: que se reconoce la victoria, pero se condenan los métodos. www.psicofxp.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

condeno
condenas / condenás
condena
condenamos
condenáis
condenan

condenar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. condenar ΝΟΜ:

1.2. condenar (obligar):

1.3. condenar (desaprobar, censurar):

2.1. condenar puerta/ventana:

2.2. condenar (inhabilitar):

II.condenarse ΡΉΜΑ vpr

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. condenar (sentenciar, reprobar):

2. condenar ΘΡΗΣΚ:

3. condenar (tapiar):

II.condenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα condenarse

1. condenar ΘΡΗΣΚ:

2. condenar (acusarse):

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenar Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "condenar" σε άλλες γλώσσες

condenar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. condenar ΝΟΜ:

1.2. condenar (obligar):

1.3. condenar (desaprobar, censurar):

2.1. condenar puerta/ventana:

2.2. condenar (inhabilitar):

II.condenarse ΡΉΜΑ vpr

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.condenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. condenar (sentenciar, reprobar):

2. condenar ΘΡΗΣΚ:

3. condenar (tapiar):

II.condenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα condenarse

1. condenar ΘΡΗΣΚ:

2. condenar (acusarse):

Μεταφράσεις για condenar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

condenar Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "condenar" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης