Μεταφράσεις για „κύμανση“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

σήμανσ|η <-εις> [ˈsimansi] SUBST θηλ

1. σήμανση (εγγράφου):

σήμανση

Abstempelung θηλ

2. σήμανση (απογραφή, καταγραφή στοιχείων):

σήμανση

Registrierung θηλ

διακύμανσ|η <-εις> [ðiaˈcimansi] SUBST θηλ

διακύμανση

Schwankung θηλ

διακύμανση της αγοράς

Marktschwankung θηλ

διακυμάνσεις θηλ πλ απασχόλησης (σε επιχείρηση)

Fluktuation θηλ ενικ

διακυμάνσεις θηλ πλ επιτοκίων

Zinsschwankungen θηλ πλ

νομισματική διακύμανση

Währungsschwankung θηλ

οικονομικές διακυμάνσεις

Wirtschaftsschwankungen θηλ πλ

ευπαθής στις οικονομικές διακυμάνσεις

konjunkturanfällig

διακύμανση συναλλαγματικών ισοτιμιών

Wechselkursschwankung θηλ

διακυμάνσεις θηλ πλ τιμής

Preisschwankungen θηλ πλ

χρηματιστηριακές διακυμάνσεις

Börsenschwankungen θηλ πλ

ανάλυση θηλ διακύμανσης ΟΙΚΟΝ

Abweichungsanalyse θηλ

εύρος ουδ διακύμανσης

Schwankungsbreite θηλ

ύφανσ|η <-εις> [ˈifansi] SUBST θηλ

1. ύφανση (η πράξη):

ύφανση

Weben ουδ

2. ύφανση (το πώς υφάνθηκε κάτι):

ύφανση

Webart θηλ

με καλή ύφανση

gut gewebt

3. ύφανση (αράχνης):

ύφανση

Spinnen ουδ

μίανσ|η <-εις> [ˈmiansi] SUBST θηλ

1. μίανση (κηλίδωση):

μίανση

Befleckung θηλ

2. μίανση (του αέρα):

μίανση

Verschmutzung θηλ

γήρανσ|η <-εις> [ˈjiransi] SUBST θηλ SUBST θηλ

γήρανση

Alterung θηλ

γήρανση του δέρματος

Hautalterung θηλ

φυσική γήρανση

natürliche Alterung θηλ

έκφανσ|η <-εις> [ˈɛkfansi] SUBST θηλ

έκφανση

Manifestation θηλ

λίπανσ|η <-εις> [ˈlipansi] SUBST θηλ

1. λίπανση (μηχανής):

λίπανση

Schmierung θηλ

2. λίπανση (χωραφιού):

λίπανση

Düngung θηλ

ξήρανσ|η <-εις> [ˈksiransi] SUBST θηλ

ξήρανση

Trocknung θηλ

ξήρανση σε κενό

Vakuumtrocknung θηλ

ρύπανσ|η <-εις> [ˈripansi] SUBST θηλ

ρύπανση

Verschmutzung θηλ

βιομηχανική ρύπανση

industrielle Verschmutzung θηλ

ρύπανση του περιβάλλοντος

Umweltverschmutzung θηλ

ρύπανση της ατμόσφαιρας

Luftverschmutzung θηλ

ρύπανση του εδάφους

Bodenverschmutzung θηλ

ραδιενεργός ρύπανση

radioaktive Verseuchung θηλ