Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „knabbern“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . knabbern [ˈknabɐn] VERB αμετάβ (von Tieren)

Πίνακας ρημάτων

II . knabbern [ˈknabɐn] VERB μεταβ (Gebäck, Nüsse)

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με knabbern

etwas zum Knabbern
κάτι για τσίμπημα
daran wirst du noch lange zu knabbern haben μτφ
μ' αυτό θα παιδευτείς αρκετό καιρό ακόμη

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die orale Stimulation kann durch Lecken, Saugen, sanftes Beißen („Knabbern“) oder das Blasen auf die Brustwarzen geschehen.
de.wikipedia.org
Eichhörnchen knabbern die Zapfen auf, um an die Samen zu kommen.
de.wikipedia.org
Nach zwei bis vier Tagen knabbert das Jungtier erstmals an pflanzlicher Nahrung.
de.wikipedia.org
Zwar sind diese Zusammenschlüsse durch vielfältige, nicht geschlechtsspezifische Körperkontakte wie gegenseitiges Umarmen oder zärtliches Knabbern geprägt, dennoch entwickeln sich keine Rangordnung und keine gegenseitigen Hilfestellungen.
de.wikipedia.org
Manche Arten nehmen auch Nektar zu sich oder knabbern Baumrinde an, um Baumsäfte aufzulecken.
de.wikipedia.org
Daneben lecken und putzen sich die Tiere gegenseitig oder knabbern Parasiten weg, was allerdings bei Zebras sehr selten vorkommt.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt ein Vorzeigen der Bauchseite durch das Männchen und ein Knabbern an den Flossen des Weibchens.
de.wikipedia.org
Es wurde häufiger beobachtet, dass sie Tauchern nachschwimmen und an deren Ausrüstung oder den Fingern knabbern.
de.wikipedia.org
Da die Kaufleute noch im Schloss wohnen, geht die Maus hinein und knabbert dem Schlafenden an den Haaren, und er jagt seine Katzen fort.
de.wikipedia.org
Die zentrale rohrförmige Betonsäule konnte mangels ausreichenden Fallraums nicht gesprengt werden, sondern soll durch Knabbern mit einem gehobenen Bagger abgebrochen werden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "knabbern" σε άλλες γλώσσες

"knabbern" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα