Γερμανικά » Ελληνικά

I . fest|legen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. festlegen ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

festlegen
ακινητοποιώ, δεσμεύω

II . fest|legen VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με festgelegten

nach/vor Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist
αφότου/προτού λήξει η καθορισμένη νόμιμη προθεσμία

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Häufig wurde die Thronfolge in den Hausgesetzen der Dynastie festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Ackerzahlen wurden zwischen 58 und 78 Bodenpunkten festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Werte der Parameter der freien Schwingungen werden durch die Anfangsbedingungen festgelegt.
de.wikipedia.org
Manche Nationalsportarten sind von den Regierungen als solche festgelegt.
de.wikipedia.org
Im damaligen Gesetz zur Volljährigkeit war das Alter auf 21 Jahre festgelegt.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Eckpunkte und Bedingungen für die Gründung und Finanzierung von Schülervereinen, Arbeitsgemeinschaften oder Schülerzeitungen festgelegt.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein Divisor (d) festgelegt, mit dem die Anzahl der Schritte beeinflusst werden kann.
de.wikipedia.org
Der Swing ist Inhalt bilateraler Handelsabkommen, in denen die konkreten Bedingungen des Swing festgelegt werden.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wird bei jedem Messverfahren eine Toleranzgrenze festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Kosten einer Begräbnisgemeinschaft sind über den gesamten Nutzungszeitraum festgelegt und der Nutzer ist planungssicher und kann Preise vergleichen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα