Γερμανικά » Ελληνικά

Reibe <-, -n> [ˈraɪbə] SUBST θηλ

Reibe
τρίφτης αρσ

I . reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VERB μεταβ (Augen, Käse)

Πίνακας ρημάτων

II . reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VERB αμετάβ (scheuern)

Πίνακας ρημάτων

III . reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VERB αυτοπ ρήμα sich reiben

Πίνακας ρημάτων

1. reiben (Hände, Augen):

sich reiben
τρίβω

2. reiben (sich streiten):

sich reiben
τσακώνομαι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Frühsommer verbreiten die Blätter beim Reiben einen Duft nach Äpfeln.
de.wikipedia.org
Sie enthalten Tetraphosphortrisulfid und Kaliumchlorat, die beim Reiben miteinander reagieren und das Zündholz entflammen.
de.wikipedia.org
Kater sind territorialer und markieren ihr Revier durch Verspritzen von Urin und Reiben an vielbesuchten Stellen.
de.wikipedia.org
Folglich wird beim Reiben das Weißpigment deflokkuliert und die geriebene Fläche erscheint farbschwächer als die ungeriebene Fläche.
de.wikipedia.org
Man lädt z. B. einen Kunststoffkamm durch das Kämmen trockener Haare oder Reiben an einem Wollpullover elektrisch auf.
de.wikipedia.org
Um den Zellinhalt verdauen zu können, muss die Schnecke den Panzer der Kieselalge durch Reiben mit ihrer Radula gegen das harte Substrat zerstören.
de.wikipedia.org
Diese Wachspolitur lässt sich zwar durch Bürsten und Reiben immer wieder leicht auffrischen, wird aber bei warmer Luft stets klebrig.
de.wikipedia.org
Einer Anekdote zufolge soll er sich gewünscht haben, auch das Hungergefühl durch einfaches Reiben des Bauches stillen zu können.
de.wikipedia.org
Ein Reiben der Drüse des Rückens an verschiedenen Objekten dient möglicherweise der Markierung der Grenzen.
de.wikipedia.org
Die Form ist, der Mühle oder Reibe angepasst, meist zylindrisch oder quadratisch.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Reibe" σε άλλες γλώσσες

"Reibe" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα