Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „zweckentfremden“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

zweckentfremden* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με zweckentfremden

etw zweckentfremden
détourner qc de sa fonction
etw als Blumenvase zweckentfremden
détourner qc de sa fonction pour l'utiliser en vase

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dieses wurde von der örtlichen Bevölkerung jedoch als Pissoir zweckentfremdet – und schließlich, nach einem „Wink von oben“, sang- und klanglos wieder entfernt.
de.wikipedia.org
Die besteht heute noch, während die alte Schule nicht mehr als solche dient und zweckentfremdet wird.
de.wikipedia.org
Die Hubertuskapelle wurde 1761 und 1797 als römisch-katholisches Gotteshaus geweiht, 1860 jedoch an einen Privatmann verkauft, der sie zweckentfremdet nutzte.
de.wikipedia.org
Während der Sowjetzeit wurden bis 1927 vier der acht Madrasas sowie viele Moscheen zerstört und die nicht zerstörten Gebäude zweckentfremdet.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen wurden eingeschmolzen oder als Abdeckung für Schächte oder Güllegruben zweckentfremdet.
de.wikipedia.org
Ab 1937 wurde das Kloster als Lagerhaus zweckentfremdet, jedoch blieben die Baulichkeiten unangetastet.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es einige Kindersarkophage, die ebenfalls zweckentfremdet wurden.
de.wikipedia.org
Nachdem der letzte private Schlossbesitzer die Kirche als Stall zweckentfremdet hatte, kaufte die Gemeinde 1850 das Gebäude und richtete es wieder her.
de.wikipedia.org
Die Grabsteine auf dem Judenbüchel wurden geschändet und als Baumaterial zweckentfremdet.
de.wikipedia.org
Sie wurde zwischen 1938 und 1945 als Aufmarschplatz und Flakstellung zweckentfremdet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zweckentfremden" σε άλλες γλώσσες

"zweckentfremden" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα