Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „zweckentsprechend“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . zweckentsprechend ΕΠΊΘ

zweckentsprechend
approprié(e)

II . zweckentsprechend ΕΠΊΡΡ

zweckentsprechend nützen
de manière appropriée

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Freiwerdende Ressourcen sollen zweckentsprechend für Betreuungsarbeit Verwendung finden.
de.wikipedia.org
Das Vergabebudget ist zweckentsprechend zu verwenden und jährlich vollständig auszuzahlen (Abs.
de.wikipedia.org
Hierzu ist eine zweckentsprechende Personalausstattung an den Schulen ebenso erforderlich wie eine gute Schulung und behördlicher Rückhalt für das Lehrpersonal.
de.wikipedia.org
Um zweckentsprechend eingesetzt werden zu können, musste eine Panzerabwehrkanone taktisch beweglich sein und eine möglichst niedrige Silhouette besitzen.
de.wikipedia.org
Es entstünden „aus der Pietät gegen unsere Schriftsteller und aus dem Bedürfnis unserer Forschung neue Anforderungen, […] die sich auf Erhaltung, Sammlung und zweckentsprechende Eröffnung der Quellen beziehen….
de.wikipedia.org
Es ist ein einfacher, aber zweckentsprechender und in seiner Schlichtheit schöner Bau.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde ein zweckentsprechender, mit einem Mansarddach versehener Anbau errichtet.
de.wikipedia.org
Weiters können an bedürftige Gemeinden Beihilfen für feuerpolizeiliche Aufwendungen gewährt werden, wenn diese vom Landesfeuerwehrverband als notwendig und zweckentsprechend bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Begrünung ist ein Sammelbegriff für das zweckentsprechende Auswählen und Anpflanzen von Pflanzen an oder neben Bauwerken und in Grünanlagen.
de.wikipedia.org
Es ging um eine zweckentsprechende Anwendung des Rechts.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zweckentsprechend" σε άλλες γλώσσες

"zweckentsprechend" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα