Μεταφράσεις για „speiseleitung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Reiseleitung ΟΥΣ θηλ

1. Reiseleitung (Tätigkeit):

Reiseleitung

direction θηλ du voyage

2. Reiseleitung (Person):

Reiseleitung

guide αρσ touristique

Speiseeis ΟΥΣ ουδ τυπικ

Speiseeis

glace θηλ

Speisung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Speisung ΤΕΧΝΟΛ:

Speisung eines Stromnetzes, Flusses, Sees

alimentation θηλ

2. Speisung (Bereitstellung von Mahlzeiten):

Armenspeisung

alimentation θηλ des pauvres

Schulspeisung

restauration θηλ scolaire

3. Speisung ΒΊΒΛΟς:

die Speisung der Fünftausend ("die wundersame Brotvermehrung")

le miracle de la multiplication des pains

Speisereste ΟΥΣ Pl

1. Speisereste (Reste einer Mahlzeit):

Speisereste

restes αρσ πλ [de nourriture]

2. Speisereste (Reste zwischen den Zähnen):

Speisereste

petits morceaux αρσ πλ d'aliment

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Die vom Trinkwasserreservoir kommende Speiseleitung verzweigt vorher, während die Steigleitungen hinter der Pumpe zusammengeführt werden.

de.wikipedia.org

Da aber der alte Sender aus den 1950er Jahren, die Speiseleitung des Sendemasten und der Sendemast nicht beschädigt wurden, gab es nur kurze Betriebsunterbrechungen.

de.wikipedia.org