Γερμανικά » Γαλλικά

I . mitfühlend ΕΠΊΘ

mitfühlend
compatissant(e)

II . mitfühlend ΕΠΊΡΡ

mitfühlend
avec compassion

I . mit|fühlen ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . mit|fühlen ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie beziehen die Ereignisse der Außenwelt sympathisch mitfühlend unmittelbar auf sich.
de.wikipedia.org
Er ist ein durchweg fröhlicher Mensch mit einer mitfühlenden Persönlichkeit, der gerne nach den anderen schaut.
de.wikipedia.org
Dabei setzt sie ihren Mutterwitz ein, um humoristische oder satirische Effekte zu erzielen, die aber (fast) nie die mitfühlende und gefühlvolle Frau dahinter vermissen lassen.
de.wikipedia.org
Er wird nicht als ein fanatischer Militarist beschrieben, sondern als ein mitfühlender, moderater Mensch mit einer Schwäche für alles Englische.
de.wikipedia.org
Der Tenor seiner Texte ist illusionslos pessimistisch, aber mehr mitfühlend als zynisch.
de.wikipedia.org
Er war energisch, dabei mitfühlend und zugleich ein guter Verwalter und Richter.
de.wikipedia.org
Stattdessen erstarrt er vor Verachtung, wenn andere Forscher durch mitfühlende Beobachtung und Beschreibung wesentliche Einblicke in die Natur von Verhalten gewinnen wollen.
de.wikipedia.org
Sein Symboltier steht mit ihm in Beziehung, da es mitfühlend in seine Richtung schaut und auch von seiner linken Hand am Hals getätschelt wird.
de.wikipedia.org
Für ihn ist er ein mitfühlender Film über junge Leute und deren Probleme.
de.wikipedia.org
Es benimmt sich also ähnlich wie ein mitfühlender Mensch.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "mitfühlend" σε άλλες γλώσσες

"mitfühlend" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα