Γερμανικά » Γαλλικά

eingenommen ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

von sich δοτ eingenommen sein μειωτ
être imbu(e) de soi-même

ein|nehmen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

Πίνακας ρημάτων

2. einnehmen (einziehen):

einnehmen (Steuern)
percevoir

3. einnehmen (zu sich nehmen):

einnehmen (Medikament)
prendre

5. einnehmen (vertreten):

einnehmen (Haltung, Standpunkt)
adopter

6. einnehmen ΣΤΡΑΤ:

einnehmen
prendre
einnehmen
s'emparer de
eingenommen
conquis(e)

ιδιωτισμοί:

von sich eingenommen sein μειωτ
être imbu(e) de sa personne [ou de soi-même]

Παραδειγματικές φράσεις με eingenommen

eingenommen
conquis(e)
von sich δοτ eingenommen sein μειωτ
être imbu(e) de soi-même
von sich eingenommen sein μειωτ
être imbu(e) de sa personne [ou de soi-même]
von jdm/etw eingenommen sein
estimer [beaucoup] qn/qc
gegen jdn/etw eingenommen sein
avoir des préjugés contre qn/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es entsteht der Eindruck, die Protagonisten werden vom Raum eingenommen.
de.wikipedia.org
Der zentrale Teil des Gebietes wird vom Tal des Théverot eingenommen, der durch verschiedene Seitenbäche zahlreiche Zuflüsse erhält.
de.wikipedia.org
Dabei wurde es 1383 von den Gentern eingenommen.
de.wikipedia.org
In Auseinandersetzungen während des Mittelalters wurde die Burg diverse Male belagert, eingenommen und zurückerobert.
de.wikipedia.org
Der große Rest wird vom Korallenriff sowie von Sandbänken eingenommen.
de.wikipedia.org
Etwa 56 % der Gemeindefläche dienen dem Ackerbau, etwa 26 % der Fläche werden von urbanen Zonen eingenommen, 18 % sind Weideland.
de.wikipedia.org
Die Uferzonen sind überwiegend flach und von Röhrichtbeständen aus Rohrkolben und Schilfrohr eingenommen.
de.wikipedia.org
Die Anhöhe wird auf der rechten Seite vom Mönchsquartier eingenommen.
de.wikipedia.org
1775 dürfte der Anteil der Reben noch 30–40 % der landwirtschaftlich genutzten Flächen eingenommen haben.
de.wikipedia.org
Außerhalb des Waschteiches wird der Talgrund von alters- und strukturheterogenen Birken- und Erlenbeständen mit krautreichem Unterwuchs eingenommen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "eingenommen" σε άλλες γλώσσες

"eingenommen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα