Μεταφράσεις για „Picking“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

I . picken [ˈpɪkən] ΡΉΜΑ αμετάβ

picken

donner des coups de bec

nach jdm picken

donner des coups de bec à qn

nach etw picken

picorer qc

II . picken [ˈpɪkən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. picken:

picken (Körner, Würmer)

picorer

2. picken (heraussuchen):

etw aus einem Topf/einer Schale picken

piquer qc dans une casserole/coupe

sich δοτ die leckersten Bissen aus dem Topf picken

grappiller les meilleurs morceaux dans la cocotte

3. picken +haben o sein A οικ (kleben):

picken

coller

picklig

picklig → pickelig

Βλέπε και: pickelig

pickelig [ˈpɪk(e)lɪç] ΕΠΊΘ

pickelig Person, Gesicht

boutonneux(-euse)

pickelig Haut

couvert(e) de boutons

Peking <-s> ΟΥΣ ουδ

Peking

Pékin

Banking [ˈbɛŋkɪŋ] ΟΥΣ ουδ

elektronisches Banking ΧΡΗΜΑΤΟΠ

services αρσ πλ télébancaires

Ranking <-s, -s> [ˈrɛŋkɪŋ, ˈræŋkɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Ranking

palmarès αρσ

Smoking <-s, -s> [ˈsmoːkɪŋ] ΟΥΣ αρσ

Smoking

smoking αρσ

Fixing <-s, -s> [ˈfɪksɪŋ] ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Fixing

fixage αρσ

Fixing

fixing αρσ

Timing <-s; χωρίς πλ> [ˈtaɪmɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Timing

timing αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Sein Fingerstyle-Spiel und auch sein Flat-Picking waren versiert, standen aber nie im Vordergrund und dienten immer dem Song.

de.wikipedia.org

Anders als beim reinen Flat-Picking jedoch werden zusätzlich Mittelfinger, Ringfinger und gelegentlich auch der kleine Finger der rechten Hand zum Spielen der Saiten verwendet.

de.wikipedia.org

Als Stock Picking wird das gezielte Investieren in einzelne, börsennotierte Unternehmen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kombiniert werde dies mit Tremolo-Picking-Melodien und einem Gesang, der für das Genre sehr variabel sei.

de.wikipedia.org