Γερμανικά » Γαλλικά

kanten [ˈkantən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Kanten <-s, -> ΟΥΣ αρσ NDEUTSCH

Kanten
crouton (croûton) αρσ

Kante <-, -n> [ˈkantə] ΟΥΣ θηλ

1. Kante (Ecke, Webkante):

Kante
bord αρσ
dieser Tisch hat scharfe Kanten
cette table a des arêtes vives

2. Kante ΜΑΘ:

Kante
arête θηλ

ιδιωτισμοί:

etw auf der hohen Kante haben οικ
avoir qc de côté
etw auf die hohe Kante legen οικ
mettre qc de côté

Παραδειγματικές φράσεις με kanten

etw kanten
mettre qc sur l'arête
mit Ecken und Kanten
carré(e)
dieser Tisch hat scharfe Kanten
cette table a des arêtes vives

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Vorteile von Stahlketten bestehen in der höheren Widerstandsfähigkeit an scharfen Kanten und bei extremer Hitzeeinwirkung.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass der Kürzeste-Pfad-Algorithmus berechnet wird, nachdem die Kanten entfernt wurden, welche die Nebenbedingung nicht erfüllen.
de.wikipedia.org
Für den Abgleich von Aufnahmen werden digitale Fingerabdrücke basierend auf Merkmalen wie Farbverläufe und Kanten erstellt und verglichen.
de.wikipedia.org
Dort wo Rundungen sind, entstehen scharfe Kanten oder Kreissegmente, ohne dass die Skulpturen total abstrakt werden.
de.wikipedia.org
Es ist ein Parallelepiped mit gleich langen Kanten.
de.wikipedia.org
Der eingezogene Chor mit Fünfachtelschluss und quaderverkleideten Kanten besitzt fünf einfache Lanzettfenster.
de.wikipedia.org
Die Komplexität des Algorithmus ist linear in der Anzahl der Kanten.
de.wikipedia.org
Die Kanten werden zur Stabilisierung gebändelt und die Einzelteile anschließend mit der Pelznähmaschine zu dem neuen Modell zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Es ist bestimmt durch dreißig Eckpunkte und deren dreißig Verbindungen namens Strecken, Seiten oder Kanten.
de.wikipedia.org
Die Nordseite wurde aus Feld- oder Flusssteinen errichtet, deren Kanten abgeschliffen sind, als wären sie vom Wasser gerollt oder von Gletschern geschliffen worden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "kanten" σε άλλες γλώσσες

"kanten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα