Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „des Teufels“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)
das Wirken des Teufels sein
to be the work of the devil
des Teufels sein οικ
to be mad
des Teufels Gebetbuch [o. Gesangbuch] χιουμ οικ
a pack βρετ [or αμερικ deck] of cards
ein Blendwerk des Teufels
the devil's trickery
des Teufels sein οικ
to have taken leave of one's senses
ein Blendwerk des Teufels
a trap set by the devil
ja bist du denn des Teufels?
are you mad [or crazy] ?
ja bist du denn des Teufels?
have you lost your senses [or mind] ?
das bringt dich noch in Teufels Küche!
you'll get into [or be in] a hell of a mess if you do that! οικ
das weiß der Teufel!
God [only] knows
der Teufel
Satan
der Teufel
the Devil
jdn/etw wie der Teufel das Weihwasser fürchten χιουμ οικ
to avoid sb/sth like the plague οικ
etw fürchten/scheuen wie der Teufel das Weihwasser
to fear nothing more than sth/avoid sth like the plague
wie der Teufel οικ
like hell [or the devil] οικ
hol dich der Teufel! οικ
to hell with you! οικ
hol's der Teufel! οικ
to hell with it! οικ
 6 παραδείγματα από το διαδίκτυο.
Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „des Teufels“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)
to play the devil's advocate
des Teufels Advokat [oder Anwalt] spielen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tabelle

Tabelle 06 - Der Antichrist , die " Dame " im Schachspiel des Teufels .

www.immanuel.at

Tabelle

Table 06 - The Antichrist, the " queen " in the chess of the devil.

www.immanuel.at

Eine typische Aufgabe sah z.B. so aus :

München dürfte vermutlich der einzige Ort der Welt sein , an dem man die Schuhgröße des Teufels messen kann .

www.rolandberger.de

Just to give an example :

Munich may well be the only place on earth where it is actually possible to measure the devil s shoe size.

www.rolandberger.de

"

Nun spannte der Rom die Hände des Teufels in den Schraubstock ein .

romaniprojekt.uni-graz.at

"

Now the Rom clamped the devil's hands in the vice.

romaniprojekt.uni-graz.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα