-
- |
- Βοήθεια
- |
- Επικοινωνία
- |
- B2B
- Σύνδεση
Μεταφράσεις για „weiß“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)
I . weiß [vais] ΕΠΊΘ
1. weiß (nicht farbig):
Βλέπε και: Wut , Wand , Tod , Sport , Sonntag , Rasse , Nil , Meer , Haus , Gesicht , Gesicht , Fleck
Wand <-, Wände> [vant, πλ ˈvɛndə] ΟΥΣ θηλ
Sport <-[e]s, -e> [ʃpɔrt] ΟΥΣ αρσ πλ selten
4. Sport (Zeitvertreib):
Haus <-es, Häuser> [haus, πλ ˈhɔyzɐ] ΟΥΣ ουδ
1. Haus (Wohngebäude):
2. Haus (Wohnung, Zuhause, Heim):
3. Haus (Familie):
4. Haus (Dynastie):
5. Haus (Haushalt):
6. Haus (Gesamtheit der Hausbewohner):
7. Haus (Villa, Gasthof):
-
ein gepflegtes [o. gut geführtes] Haus
8. Haus τυπικ (Unternehmen):
9. Haus ΘΈΑΤ (Saal, Publikum):
10. Haus ΠΟΛΙΤ (Kammer):
13. Haus χιουμ παρωχ οικ (Person):
ιδιωτισμοί:
Ge·sicht1 <-[e]s, -er> [gəˈzɪçt] ΟΥΣ ουδ
1. Gesicht (Antlitz):
3. Gesicht (Gesichtsausdruck):
5. Gesicht (Erscheinungsbild):
ιδιωτισμοί:
I . schwarz-weiß, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] ΕΠΊΘ ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ, ΜΌΔΑ
II . schwarz-weiß, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] ΕΠΊΡΡ
1. schwarz-weiß ΜΌΔΑ:
2. schwarz-weiß ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:
Schwarz-Weiß-Den·ken, Schwarz·weiß·den·ken ΟΥΣ ουδ kein πλ
I . wis·sen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. wissen (Kenntnis haben):
2. wissen (kennen):
3. wissen (sich erinnern):
4. wissen (können):
5. wissen (Kenntnis vom Zustand/Ort einer Person/Sache haben):
ιδιωτισμοί:
II . wis·sen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. wissen (Kenntnis haben):
-
genau [o. mit Sicherheit] wissen, dass ...
Βλέπε και: Henker
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um die Wiedererkennbarkeit des Mauer-Logos im Stadtraum zu unterstützen, sind folgende Farben festgelegt worden :
schwarz oder negativ weiß auf schwarzem oder farbigem Untergrund
Pantone 5405 oder Pantone 418
www.berlin.deIn order to enhance the Wall logo ’ s recognizability in the urban environment, the following colors must be used :
Black or negative white on a black or colored background
Pantone 5405 or Pantone 418
www.berlin.deOff 11,7 Off 19,20
Reiter auf dem weißen Pferd als Mensch auf Erden getötet bei der Ankunft Jesu
im Abgrund / Meer von Satan auferweckt
www.immanuel.atRev 11:7 Rev 19:20
rider on a white horse as a man on earth slain by the Lord at his arrival
in the abyss / sea raised up by Satan
www.immanuel.atIn Südafrika, in den USA, in Frankreich.
In Deutschland gibt es keinen ‚ Rassismus ’, unter anderem, weil Deutsche ja alle weiß sind.
www.deutschland-schwarzweiss.de“ If you want to believe German media, racism exclusively exists somewhere else : in South Africa, the US, France.
In Germany, there is no ‘ racism, ’ among other reasons because all Germans are white.
www.deutschland-schwarzweiss.deJevons benutzte für einen Selbstversuch den folgenden Versuchsaufbau :
Er warf schwarze Bohnen in eine weiße Schachtel und schloss sofort die Augen, um reguläres Zählen zu verhindern.
Nach über 1000 solchen Versuchen stellte er fest, dass er nur im Fall von ein bis vier Bohnen deren Anzahl richtig schätzen konnte.
www.uni-wuerzburg.deFor a test on himself, Jevons used the following setup :
he tossed black beans into a white box and immediately closed his eyes to prevent himself from counting them normally.
After more than 1000 such experiments, he concluded that only in the case of one to four beans was he able to estimate their number accurately.
www.uni-wuerzburg.deFerienhaus max. 10 Personen ca. 140m² 6,0 Zimmer Preis auf Anfrage
Schöne Ferien-Villa komplett eingefriedet, nur 1 km zum 9 km langen weißen Sandstrand.
www.villas-and-homes.com10 persons approx. 140m² 6,0 room Prices on inquiry
Beautiful holiday villa completely fenced in, only 1 km from a 9 km long white sandy beach.
www.villas-and-homes.comZuletzt schweift die Kamera wieder ab, wandert noch einmal über Schnee und Holz und wendet sich schließlich dem Gegenlicht des Himmels zu.
Das Bild bleicht aus, wird weiß wie der Schnee – oder auch weiß wie ein blütenreines Blatt Papier, in den sich ein neuer Lebensabschnitt einschreiben lässt.
(Alexandra Seibel)
www.sixpackfilm.comIn the end, the camera digresses once more, wanders across the snow and wood, and ultimately turns to the backlight of the sky.
The image fades, becomes white like snow—or white like a clean sheet of paper, on which a new stage of life can be recorded.
(Alexandra Seibel) Translation:
www.sixpackfilm.comeinen Schritt voraus
Die Künstlerin aus Marokko ist bekannt für ihre Subversion häuslicher Materialien und die fast ausschließliche Verwendung von Weiß.
Safaa Erruas, Marokko, Kunst, Daniella Geo
universes-in-universe.orgA Step Ahead
About the artist from Morocco, known for her subversion of domestic materials and almost exclusive use of white.
Safaa Erruas, Morocco, art, Daniella Geo
universes-in-universe.orgΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.