Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

I . ab|tra·gen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. abtragen (abnutzen):

etw abtragen

to wear sth out

abgetragene Kleidung

worn [out] clothes

etwas Abgetragenes

sth worn out

2. abtragen τυπικ (abbezahlen):

etw abtragen

to pay off χωριζ [or discharge] sth

3. abtragen τυπικ (abräumen):

das Geschirr abtragen

to clear away the dishes χωριζ

4. abtragen (entfernen):

etw [bis auf etw αιτ] abtragen

to clear sth away [down to sth]

5. abtragen τυπικ (abbauen):

ein Gebäude/ein Haus/eine Mauer abtragen

to take [or tear] down χωριζ [or dismantle] a building/house/wall

6. abtragen ΓΕΩΓΡ:

etw abtragen

to wash away sth χωριζ

II . ab|tra·gen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ (vom Tisch wegtragen)

abtragen

to clear away χωριζ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

das Geschirr abtragen

to clear away the dishes χωριζ

etw [bis auf etw αιτ] abtragen

to clear sth away [down to sth]

seine Schulden abtragen [o. abzahlen] [o. ειδικ ορολ tilgen]

to redeem [or pay off] one's debts

etw bis auf den Grund abtragen

to raze sth to the ground

ein Gebäude/ein Haus/eine Mauer abtragen

to take [or tear] down χωριζ [or dismantle] a building/house/wall

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Und doch werden auch sie ihre Sünden erkennen und bereuen und wiedergutmachen müssen.

Und so sie dies in der ihnen gegebenen Zeit der Erkenntnis nicht tun, werden sie diese abtragen müssen, das heißt, sie werden ebenfalls Geschlagene sein.

Jedoch auch sie werden einst erwachen und dann viel erfassen können.

www.heimat-fuer-tiere.de

And yet, they, too, will have to recognize and repent of their sins and make amends for them.

And if they do not do this in the time given to them for recognition, they will have to pay them off in full, that is, they will also be the ones who are beaten.

However, they, too, will awaken one day and will then be able to grasp much.

www.heimat-fuer-tiere.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „abtragen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

I . ab|tra·gen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. abtragen (abnutzen):

2. abtragen τυπικ (abbezahlen):

3. abtragen τυπικ (abräumen):

4. abtragen (entfernen):

5. abtragen τυπικ (abbauen):

6. abtragen ΓΕΩΓΡ:

II . ab|tra·gen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ (vom Tisch wegtragen)

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "abtragen" σε άλλες γλώσσες

"abtragen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

ich	trage	ab
du	trägst	ab
er/sie/es	trägt	ab
wir	tragen	ab
ihr	tragt	ab
sie	tragen	ab

Μεταφράσεις για „abtragen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

I . ab|tra·gen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. abtragen (abnutzen):

2. abtragen τυπικ (abbezahlen):

3. abtragen τυπικ (abräumen):

4. abtragen (entfernen):

5. abtragen τυπικ (abbauen):

6. abtragen ΓΕΩΓΡ:

II . ab|tra·gen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ (vom Tisch wegtragen)

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "abtragen" σε άλλες γλώσσες

"abtragen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης