Γερμανικά » Αγγλικά

Zu·wen·dung ΟΥΣ θηλ

1. Zuwendung kein πλ (intensive Hinwendung):

Zuwendung
love and care
 Ένα παράδειγμα από το διαδίκτυο.

3. Zuwendung ΝΟΜ (Schenkung):

Zuwendung
bestowal
Zuwendung
gift
Zuwendung
grant
letztwillige Zuwendung
testamentary gift
unentgeltliche Zuwendung
gift
unentgeltliche Zuwendung
gratuitous grant
 18 παραδείγματα από το διαδίκτυο.
Περισσότερα

Zuwendung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

ungebundene Zuwendung phrase ΚΡΆΤΟς

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

letztwillige Zuwendung
legacy
unentgeltliche Zuwendung
gift
jdm eine letztwillige Zuwendung machen
to make a bequest [or leave a legacy] to sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Jury würdigte insbesondere die Zuwendung an Menschen mit Migrationshintergrund.
de.wikipedia.org
Achtsamkeit bestimmt sich zwischen den Begriffen Achtung und menschlicher Zuwendung und grenzt sich sowohl von Autonomie als auch vom aufmerksamen Innehalten der buddhistischen Meditation ab.
de.wikipedia.org
Die Filmabgabe wurde angehoben und auch die Fernsehanstalten verdoppelten ihre Zuwendungen.
de.wikipedia.org
Achtsamkeit ist etwas, das zwischen Menschen in der Zuwendung entsteht und von diesen gemeinsam erfahren wird.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1994 gegründet und ist die einzige deutsche Stiftung, die jüdische Wissenschaftlerinnen und Künstlerinnen durch finanzielle Zuwendungen fördert.
de.wikipedia.org
96 Prozent der Einnahmen stammten aus privaten Spenden und Zuwendungen von weltweit mehr als 6,3 Millionen Spenderinnen und Spendern.
de.wikipedia.org
Es ist ihr an der Bestimmung der Schlüsselbegriffe Achtsamkeit, Zuwendung, Erfahrung, Bezogenheit, Verantwortung, Interrelationalität gelegen.
de.wikipedia.org
Mit der Auszeichnung ist keine finanzielle Zuwendung verbunden.
de.wikipedia.org
Die Zuwendungen können nicht rückzahlbare Zuweisungen oder Darlehen sein.
de.wikipedia.org
So erhielten Spitäler, Studentenheime und andere Institutionen, die dem Wohle der Allgemeinheit dienen, bereits zu seinen Lebzeiten und auch heute noch namhafte Zuwendungen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Zuwendung" σε άλλες γλώσσες

"Zuwendung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα