Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „respire“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . respirer [ʀɛspiʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

2. respirer (se détendre):

respirer
Luft holen

3. respirer (être rassuré):

respirer
aufatmen

II . respirer [ʀɛspiʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με respire

il ment comme il respire
er lügt wie gedruckt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Elles sont écartées lorsque le sujet respire, rapprochées quand il déglutit.
fr.wikipedia.org
Le virus se propage par les gouttelettes respiratoires produites lorsqu'une personne infectée respire, tousse, éternue ou parle.
fr.wikipedia.org
Mais ce que j'aime en lui, c'est qu'il peint comme il respire, profondément, en homme au torse large, aux poumons sans emphysème.
fr.wikipedia.org
Toute la toile respire un sentiment de paix, de tranquillité, de pureté qui régnait dans la famille de l'artiste.
fr.wikipedia.org
Il respire la bêtise et la gauloiserie malsaine.
fr.wikipedia.org
La fille respire doucement tandis que les pas se rapprochent.
fr.wikipedia.org
Au lieu de « respirer » avec de l'oxygène, elle « respire » avec la forme la plus oxydée de l'arsenic, l'arséniate.
fr.wikipedia.org
Un cheval ne respire pas par la bouche, il n'utilise que ses naseaux.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle le retire, le nourrisson ne respire plus puis reprend son souffle.
fr.wikipedia.org
Le passage du scarificateur entaille le tapis de feutre pour que l'eau de pluie puisse mieux s'infiltrer, l'herbe respire davantage et profite de la nourriture que constitue le mulch.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα