outrée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για outrée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

I.outré (outrée) [utʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

outré → outrer

Βλέπε και: outrer

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για outrée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
extraterritorial possessions
possessions θηλ πλ outre-mer

outrée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για outrée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για outrée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

outrée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

département d'outre-mer
overseas département
outrer son jeu acteur
to overact
être outré portrait
to be exaggerated
être gonflé [ou plein] comme une outre
to be full to bursting
outre le fait que cela est connu
besides the fact that it is known
en outre
moreover
outre mesure
beyond measure
territoire d'outre-mer
overseas territory
passer outre à qc
to disregard sth
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La théâtralité de la scène vient notamment de la posture outrée de l'enfant, ainsi que du gigantisme des apôtres de la partie gauche de l'œuvre.
fr.wikipedia.org
Sa mère, d'origine britannique, est outrée par le comportement militariste de son fils.
fr.wikipedia.org
À ce compte, une prudence aussi outrée, poussée jusqu'à la caricature, basculant dans le vice, devient excusable dès lors qu'elle fait partie intégrante de l'être.
fr.wikipedia.org
Une telle image, parfois outrée jusqu’au grotesque, contribue à détourner de ses écrits l’attention de la critique et du public.
fr.wikipedia.org
Comme accumulation épique de tableaux expressifs, l'œuvre est belle ; comme conception, elle est outrée, tendancieuse et fausse.
fr.wikipedia.org
Outrée elle demande demande à son mari d'aller voir ce monsieur et de le rosser avec sa canne.
fr.wikipedia.org
Veut-elle marquer de la surprise, elle roule les yeux d'une manière outrée ; ce qui sied mal à une princesse.
fr.wikipedia.org
Cependant, ses nombreux malheurs domestiques et sa dévotion sincère — mais sombre et outrée — le rendent mélancolique et presque misanthrope.
fr.wikipedia.org
Cecilia est outrée du style utilisé, qui donne l'impression d'une confession alors qu'elle n'a jamais parlé ouvertement de sa vie privée.
fr.wikipedia.org
Ann a été outrée et s'est retirée dans sa chambre d'hôtel pour écrire une chanson.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "outrée" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα