Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

thrashing [βρετ ˈθraʃɪŋ, αμερικ ˈθræʃɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thrashing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thrashing

botte θηλ πλ

thrashing

percosse θηλ πλ

thrashing μτφ

sconfitta θηλ

to give sb a good thrashing

darle di santa ragione or dare un fracco di botte a qn

I.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thrash κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thrash βρετ (party):

thrash οικ

grande festa θηλ

2. thrash ΜΟΥΣ:

thrash

thrash (metal) αρσ

II.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thrash κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thrash (whip):

thrash

sferzare

2. thrash οικ:

thrash ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ enemy, opposition

battere, sconfiggere

III.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης thrash κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to thrash the living daylights out of sb

suonarle a qn or darle di santa ragione a qn

I.thrash about ΡΉΜΑ [θraʃ -] ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash about, thrash around)

- Για συνώνυμα της λέξης thrash about κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thrash about thrash around

agitarsi

thrash about thrash around

dibattersi

II.thrash about ΡΉΜΑ [θraʃ -] ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash [sth] around)

- Για συνώνυμα της λέξης thrash about κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thrash out ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης thrash out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

αμερικto a fare-thee-well thrash

molto severamente

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

scoppola οικ, μτφ

thrashing

prendere una (bella) scoppola

to take a thrashing

suonata οικ

thrashing

sconfiggere sonoramente qn

to give sb a sound thrashing

buscarle or buscarne (di santa ragione)

to get a beating or a thrashing

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

thrashing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thrashing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thrashing

botte θηλ pl

thrash [θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thrash κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thrash (beat):

thrash

picchiare

2. thrash οικ (defeat):

thrash

battere

thrash out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης thrash out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thrash out problem

risolvere

thrash out agreement

arrivare a

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to thrash sb soundly

dare una bella batosta a qu

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

prendere le busse

to get a thrashing

ne ha prese uno sacco e una sporta

he got a good thrashing

prendere qu a -e

to give sb a thrashing

schiantare

to thrash

dibattersi (divincolarsi)

to thrash around

schiacciare

to thrash

to thrash sb soundly

dare una bella batosta a qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

But shortly afterwards it died due to unrecoverable injuries sustained while thrashing in the net. en.wikipedia.org

She watches him thrashing in the muddy water and hesitates before helping him out. en.wikipedia.org

In his next letter he threatened his son with a thrashing and accused him of being crazy. en.wikipedia.org

They cause damage in this method by thrashing about and scratching prey with their sharp quills. en.wikipedia.org

He is driven off with a good thrashing. en.wikipedia.org

At other times it is very active, exhibiting a violent thrashing of the tentacles in response to external stimuli. en.wikipedia.org

Opposite our cottage was a stack yard where the corn was stacked ready for thrashing. en.wikipedia.org

The middle bay was used for unloading hay wagons, threshing (thrashing) grain and other work. en.wikipedia.org

Taunting honest road workers from the safety of a luxury car they never earned, they're given a sound thrashing when it runs out of gas. en.wikipedia.org

Thrashing day was a big event on the farms; about 20 local men and women worked on the thrasher starting about 6.00 a.m. until dark. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

thrashing στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

thrashing [βρετ ˈθraʃɪŋ, αμερικ ˈθræʃɪŋ] ΟΥΣ

I.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ] ΟΥΣ

1. thrash βρετ (party):

2. thrash ΜΟΥΣ:

II.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash (whip):

2. thrash οικ:

III.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ]

I.thrash about ΡΉΜΑ [θraʃ -] ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash about, thrash around)

II.thrash about ΡΉΜΑ [θraʃ -] ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash [sth] around)

thrash out ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash out [sth])

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thrashing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

thrashing ΟΥΣ

thrash [θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash (beat):

2. thrash οικ (defeat):

thrash out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thrashing Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "thrashing" σε άλλες γλώσσες

I	thrash
you	thrash
he/she/it	thrashes
we	thrash
you	thrash
they	thrash

thrashing στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

thrashing [βρετ ˈθraʃɪŋ, αμερικ ˈθræʃɪŋ] ΟΥΣ

I.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ] ΟΥΣ

1. thrash βρετ (party):

2. thrash ΜΟΥΣ:

II.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash (whip):

2. thrash οικ:

III.thrash [βρετ θraʃ, αμερικ θræʃ]

I.thrash about ΡΉΜΑ [θraʃ -] ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash about, thrash around)

II.thrash about ΡΉΜΑ [θraʃ -] ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash [sth] around)

thrash out ΡΉΜΑ [θraʃ -] (thrash out [sth])

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thrashing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

thrashing ΟΥΣ

thrash [θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash (beat):

2. thrash οικ (defeat):

thrash out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Μεταφράσεις για thrashing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thrashing Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "thrashing" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης