Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για pigs στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.pig [βρετ pɪɡ, αμερικ pɪɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pig οικ, μτφ, μειωτ:

pig (greedy, dirty)

maiale αρσ

pig (nasty)

porco αρσ

to eat, live like a pig (dirtily)

mangiare, vivere come un maiale

to make a pig of oneself

mangiare come un maiale

you pig! (greedy person)

sei proprio un maiale!

you pig! (dirty person)

you pig! (nasty person)

3. pig (policeman):

pig οικ, μειωτ

sbirro αρσ

the pigs

4. pig βρετ (task) οικ:

this is a real pig to do!

(fare questo) è un bel casino!

II.pig <forma in -ing pigging, παρελθ, μετ παρακειμ pigged> [βρετ pɪɡ, αμερικ pɪɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pig sow:

pig

III.to pig oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to pig oneself <forma in -ing pigging, παρελθ, μετ παρακειμ pigged> οικ:

to pig oneself

ingozzarsi (come un maiale) (on di)

IV.pig [βρετ pɪɡ, αμερικ pɪɡ]

- Για συνώνυμα της λέξης pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to buy a pig in a poke

comprare a scatola chiusa

pigs might fly

gli asini volano!

in a pig's eye! αμερικ οικ

neanche per sogno!

to make a pig's ear of sth οικ

fare un macello di or con qc

to pig it οικ

vivere come un maiale

pig iron [βρετ, αμερικ pɪɡ ˈaɪ(ə)rn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ghisa θηλ in pani

pig-headedness [βρετ ˌpɪɡˈhɛdɪdnəs, αμερικ ˌpɪɡˈhɛdədnəs] ΟΥΣ μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης pig-headedness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pig-headedness

cocciutaggine θηλ

pig-headedness

testardaggine θηλ

earth-pig [ˈɜːθpɪɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης earth-pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

earth-pig → aardvark

Βλέπε και: aardvark

aardvark [βρετ ˈɑːdvɑːk, αμερικ ˈɑrdˌvɑrk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης aardvark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

formichiere αρσ africano

oritteropo αρσ

pig-sticker [βρετ ˈpɪɡˌstɪkə, αμερικ ˈpɪɡˌstɪkər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig-sticker κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pig-sticker (hunter):

pig-sticker

cacciatore αρσ di cinghiali (con lancia)

2. pig-sticker (knife):

pig-sticker

coltello αρσ da caccia

pig farmer [ˈpɪɡˌfɑːmə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig farmer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

allevatore αρσ di maiali / allevatrice θηλ di maiali

suckling pig [ˈsʌklɪŋˌpɪɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης suckling pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suckling pig

lattonzolo αρσ

suckling pig

maiale αρσ da latte

sucking pig [βρετ ˌsʌkɪŋ ˈpɪɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sucking pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sucking pig

lattonzolo αρσ

sucking pig

maiale αρσ da latte

guinea pig [βρετ ˈɡɪni pɪɡ, αμερικ ˈɡɪni ˌpɪɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guinea pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guinea pig ΖΩΟΛ:

porcellino αρσ d'India

cavia θηλ

2. guinea pig (in experiment):

guinea pig μτφ

cavia θηλ

to be a guinea pig

pig Latin [αμερικ ˈpɪɡ ˌlætn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig Latin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

= gergo segreto infantile nato dallo storpiamento dell'inglese

Μεταφράσεις για pigs στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pig [pɪg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pig ΖΩΟΛ:

pig

maiale αρσ

pig

porco αρσ

3. pig μειωτ sl (policeman):

pig

sbirro αρσ

the pigs

the pigs

pig Latin ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig Latin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suckling pig [ˈsʌk·lɪŋ·ˌpɪg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης suckling pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suckling pig

maialino αρσ da latte

pig iron ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pig iron κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ghisa θηλ grezza

pig out <-gg-> ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης pig out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

guinea pig ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guinea pig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

porcellino αρσ d'India

cavia θηλ

Μεταφράσεις για pigs στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

porcello (-a)

to be a pig

essere un maiale

to be a pig to sb

comportarsi da cafone con qu

the pigs

the pigs

to buy/sell a pig in a poke

comprare/vendere a scatola chiusa

to make a pig of oneself

mangiare come un porco

to pig out out on sth

abbuffarsi di qc

porcile αρσ

pig's feet stuffed with minced meat and spices

zampone

Celebrating New Year's Eve with your family means either il veglione or il cenone. The veglione (literally staying up late) involves waiting for the arrival of the new year at midnight, passing the time with a New Year's Eve party or eating a large rich dinner (cenone) with friends or relatives. A typical dish for the Christmas period and New Year's Eve dinners is cappone (capon). Another is zampone e lenticchie , stuffed pig's trotter with lentils. The latter are considered important, because they will bring luck and money in the new year.

veglione

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "pigs" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski