Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για house guest στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

house guest [βρετ, αμερικ ˈhaʊs ˌɡɛst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house guest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

house guest

ospite αρσ θηλ

Μεταφράσεις για house guest στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

house guest

Μεταφράσεις για house guest στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

l'hotel è stato declassato a pensione

the hotel has been downgraded to a guest house

Μεταφράσεις για house guest στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.guest [βρετ ɡɛst, αμερικ ɡɛst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guest:

guest (in home, at table, at reception)

ospite αρσ θηλ

guest (in home, at table, at reception)

invitato αρσ / invitata θηλ

guest (of hotel)

ospite αρσ θηλ

guest (of hotel)

cliente αρσ θηλ

guest (of boarding house)

pensionante αρσ θηλ

guest (at conference, on chat show)

ospite αρσ θηλ

guest of honour

paying guest

ospite pagante or pensionante

house guest

three uninvited guests

tre persone non invitate

be my guest!

prego! fai pure!

be my guest! before ουσ singer, speaker, conductor

guest night (at club)

serata a invito in un club per persone che non sono socie

making a guest appearance on tonight's show is X

X è ospite nello spettacolo di stasera

our guest speaker tonight is…

il nostro ospite stasera è…

2. guest ΒΙΟΛ:

ospite αρσ

parassita αρσ

II.guest [βρετ ɡɛst, αμερικ ɡɛst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης guest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to guest on a programme

essere invitato a un programma or essere ospite di un programma

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (home):

casa θηλ

abitazione θηλ

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)

pubblico αρσ

house (audience)

spettatori αρσ πλ

house (auditorium)

sala θηλ

house (performance)

rappresentazione θηλ

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house ΘΡΗΣΚ:

casa θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

casa θηλ

9. house:

house, also House

house (music) θηλ

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για house guest στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.guest [gest] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guest (invited person):

ospite αρσ θηλ

paying guest (lodger)

pensionante αρσ θηλ

2. guest (hotel customer):

cliente αρσ θηλ

ιδιωτισμοί:

be my guest οικ

II.guest [gest] ΡΉΜΑ αμετάβ a. TV

- Για συνώνυμα της λέξης guest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apparire come ospite d'onore

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (inhabitation):

casa θηλ

to set one's house in order μτφ

sistemare le proprie cose

2. house (family):

famiglia θηλ

3. house (business):

ditta θηλ

it's on the house

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

associazione θηλ

5. house (legislative body):

camera θηλ

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Nevertheless, a house guest can seek injury compensation, alleging liability for the tort of negligence. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "house guest" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski