boat people στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για boat people στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. people:

people (in general)
gente θηλ
people (specified or counted)
persone θηλ
disabled, old people
gli invalidi, gli anziani
they're nice people
è gente simpatica
how many people are there?
quante persone ci sono?
there were several, a few, 500 people
c'erano parecchie, alcune, 500 persone
there was a roomful of people
la stanza era piena di gente
there were a lot of people
c'era molta gente
a lot of, most people think that …
molta gente, la maggior parte della gente pensa che …
some people here think that …
alcuni qui pensano che …
people say that …
la gente dice or si dice che …
what will people say?
che cosa dirà la gente?
other people say that …
altri dicono che …
other people's property
la proprietà altrui
he likes helping people
ama aiutare il prossimo or gli altri
you shouldn't do that in front of people
non dovresti farlo davanti alla gente or in pubblico
people at large, people in general
la gente in generale
what do you people want?
che cosa volete?
you of all people!
proprio tu!
you of all people should know that…
proprio tu dovresti sapere che… or tu in particolare dovresti sapere che…
I met Jack of all people at the party!
fra tutti alla festa ho incontrato proprio Jack!

III.people [βρετ ˈpiːp(ə)l, αμερικ ˈpipəl] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

Πίνακας ρημάτων

1. boat:

boat (vessel)
imbarcazione θηλ
boat (sailing)
barca θηλ a vela
boat (rowing)
barca θηλ a remi
boat (liner)
piroscafo αρσ
he crossed the lake in a boat
attraversò il lago in barca
he crossed the lake in a boat before ουσ journey, trip
in barca
he crossed the lake in a boat building, builder, hire
di barche

2. boat (ferry):

boat
battello αρσ
boat
traghetto αρσ
by boat
in battello
to be in the same boat οικ
essere sulla stessa barca
to miss the boat
perdere l'occasione
to push the boat out βρετ οικ
fare le cose in grande
to rock the boat οικ
agitare le acque
don't rock the boat! οικ
non agitare le acque!

boat people στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για boat people στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The second wave consisted of boat people who came from 1978 to 1982.
en.wikipedia.org
People think my boat people are dirty and crude and want to get rid of them, but they are wonderful, proud, wise people.
en.wikipedia.org
Different groups of boat people had different marriage cultures.
en.wikipedia.org
The second wave came in the 1980s escaping very precariously in boats from the communist regime as boat people.
en.wikipedia.org
Many of the boat people were already suffering from heat injuries, and many had no food or fresh water.
en.wikipedia.org
The unit, which was originally built for a maximum capacity of 850 people, was reported to be housing nearly 2,000 boat people.
en.wikipedia.org
The issue was controversial at the time with much negative association with the so-called illegal immigrants and boat people.
en.wikipedia.org
Remnants of hospital, school, sundry shops and warehouse are a stark reminder of what is used to be home to thousands of boat people.
en.wikipedia.org
After 1975, with the arrival of boat people refugees in large numbers, their activities dramatically increased.
en.wikipedia.org
Wealthier boat people could divide their boats into more sections, such as bedroom and living room, while the poorer ones could not.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "boat people" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα