Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

swearing [αμερικ ˈswɛrɪŋ, βρετ ˈswɛːrɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης swearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swearing-in [ˌswɛːrɪŋˈɪn] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης swearing-in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swearing-in

toma θηλ de juramento

swearing-in ceremony

ceremonia θηλ de la toma de juramento

I.swear <παρελθ swore, μετ παρακειμ sworn> [αμερικ swɛr, βρετ swɛː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης swear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. swear allegiance/fidelity/revenge:

swear

jurar

they swore an oath of obedience to their queen

juraron obediencia a la reina

it's the truth, I swear it

es verdad, te lo juro

she swears blind she didn't know οικ

jura y perjura que no lo sabía οικ

I could've sworn I left it there

hubiera jurado que lo dejé ahí

do you swear to tell the truth?

¿jura usted decir la verdad?

to swear an affidavit

hacer una declaración jurada

II.swear <παρελθ swore, μετ παρακειμ sworn> [αμερικ swɛr, βρετ swɛː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης swear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. swear (vow):

swear

jurar

2. swear (curse):

swear

decir palabrotas

swear

soltar tacos Ισπ οικ

swear

mentar madres Μεξ οικ

to swear at sb

insultar a alguien (usando palabrotas)

swear to ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης swear to κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swear in ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης swear in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swear by ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o) (value highly)

- Για συνώνυμα της λέξης swear by κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swear off ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης swear off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he told me he'd sworn off drink

me dijo que (se) había jurado dejar la bebida

swear word [αμερικ ˈswɛr ˌwərd, βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης swear word κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

toma de posesión (de ministros)

swearing-in ceremony

jura

swearing in

la jura de bandera o λατινοαμερ la jura a la bandera o RíoPl la jura de la bandera

the ceremony at which recruits (o schoolchildren etc.) swear allegiance to the flag

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

swearing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης swearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swearing

palabrotas αρσ πλ

I.swear [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ αμετάβ swore, sworn

- Για συνώνυμα της λέξης swear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. swear (curse):

swear

decir palabrotas

II.swear [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης swear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

swear off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης swear off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to swear off sth

renunciar a algo

swear by ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης swear by κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to swear by sth

tener una fe ciega a algo

swear in ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

- Για συνώνυμα της λέξης swear in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to swear in sb

tomar juramento a alguien

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

jura (acto)

swearing in

brulote

swear word

jurar

to swear

jurar por alguien

to swear by sb

jurar por todos los santos

to swear blind

jurársela(s) a alguien οικ

to swear vengeance on sb

dar puteadas

to swear

blasfemar de algo

to swear about sth

to swear by sth

tener una fe ciega a algo

to swear off sth

renunciar a algo

to swear on the Bible

jurar sobre la Biblia

I couldn't swear to it οικ

no pondría la mano en el fuego

to swear blind βρετ οικ

jurar y perjurar

to swear like a trooper

soltar tacos como un carretero

to swear sb to secrecy

hacer que alguien jure no revelar algo

to swear blind that ...

jurar y perjurar que...

to swear by God/sth

jurar por Dios/algo

I swear it on my mother's grave

que me parta un rayo si no es verdad οικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

This is little more than a fictionalised mainstream chick-flick, perhaps with a tad more swearing. www.independent.co.uk

An excited crowd of roughly 21,000 came to see the swearing-in, even if most would not be able to hear the inaugural address. en.wikipedia.org

Trailers for programs containing swearing are usually bleeped until well after the watershed, and it is very rare for any trailer to use the most severe swearwords uncensored. en.wikipedia.org

Prior to the public swearing-in ceremony, she was also privately sworn in behind closed doors. en.wikipedia.org

In, the people respond by swearing not to buy on Sabbath or holy day. en.wikipedia.org

The swearing-in was "en masse" and involved no texts whatsoever. en.wikipedia.org

He must stop swearing, and improve his table manners. en.wikipedia.org

The equivalent ceremony in another jurisdiction may be called a swearing-in. en.wikipedia.org

Most soldiers are sworn in at a recruiting centre, an armoury, a military unit, or at a special function such as a mass swearing-in. www.netnewsledger.com

He was not known for swearing, cheating, or coveting. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

swearing στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

swearing [αμερικ ˈswɛrɪŋ, βρετ ˈswɛːrɪŋ] ΟΥΣ U

swearing-in [ˌswɛːrɪŋˈɪn] ΟΥΣ U

I.swear <παρελθ swore, μετ παρακειμ sworn> [αμερικ swɛr, βρετ swɛː] ΡΉΜΑ μεταβ

1. swear allegiance/fidelity/revenge:

2. swear (bind) witness/official:

II.swear <παρελθ swore, μετ παρακειμ sworn> [αμερικ swɛr, βρετ swɛː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. swear (vow):

2. swear (curse):

swear to ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o)

swear in ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

swear in jury/witness/president:

swear by ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o) (value highly)

swear off ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o)

swear word [αμερικ ˈswɛr ˌwərd, βρετ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

swearing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

swearing ΟΥΣ

I.swear [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ αμετάβ swore, sworn

1. swear (take oath):

2. swear (curse):

II.swear [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ μεταβ

swear off ΡΉΜΑ μεταβ

swear by ΡΉΜΑ μεταβ

swear in ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

swearing Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "swearing" σε άλλες γλώσσες

swearing στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

swearing [αμερικ ˈswɛrɪŋ, βρετ ˈswɛːrɪŋ] ΟΥΣ U

swearing-in [ˌswɛːrɪŋˈɪn] ΟΥΣ U

I.swear <παρελθ swore, μετ παρακειμ sworn> [αμερικ swɛr, βρετ swɛː] ΡΉΜΑ μεταβ

1. swear allegiance/fidelity/revenge:

2. swear (bind) witness/official:

II.swear <παρελθ swore, μετ παρακειμ sworn> [αμερικ swɛr, βρετ swɛː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. swear (vow):

2. swear (curse):

swear to ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o)

swear in ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

swear in jury/witness/president:

swear by ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o) (value highly)

swear off ΡΉΜΑ [αμερικ swɛr -, βρετ swɛː -] (v + prep + o)

swear word [αμερικ ˈswɛr ˌwərd, βρετ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

swearing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

swearing ΟΥΣ

I.swear [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ αμετάβ swore, sworn

1. swear (take oath):

2. swear (curse):

II.swear [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ μεταβ

swear off ΡΉΜΑ μεταβ

swear by ΡΉΜΑ μεταβ

swear in ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

Μεταφράσεις για swearing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

swearing Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "swearing" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης