Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

storm surge [ˈstɔrm ˌsərdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης storm surge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

storm surge

marejada θηλ ciclónica

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

marejada ciclónica

storm surge

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.surge [αμερικ sərdʒ, βρετ səːdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης surge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. surge (movement):

the surge of the sea

la fuerza del oleaje

a surge of people

una oleada de gente

he felt a surge of anger

sintió que lo invadía un sentimiento de ira

we felt a new surge of hope

sentimos renacer nuestras esperanzas

a surge in demand/sales

un repentino aumento de la demanda/las ventas

a power surge ΗΛΕΚ

una subida de tensión or de voltaje

2. surge (wave):

surge λογοτεχνικό

ola θηλ

II.surge [αμερικ sərdʒ, βρετ səːdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης surge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. surge (rush):

surge wave:

levantarse

surge sea:

hincharse

the crowd surged out through the gates

la gente salió en tropel por las puertas

to surge ahead

tomar la delantera

to surge ahead of sb

adelantársele a alguien

2. surge (increase sharply):

surge demand/sales/popularity:

aumentar vertiginosamente

I.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

storm

tormenta θηλ

a storm at sea

una tempestad

a storm at sea

un temporal

a storm in a teacup βρετ

una tormenta en un vaso de agua

to take sth by storm

tomar algo por asalto

to take sth by storm

asaltar algo

she took New York's audiences by storm

cautivó al público neoyorquino

she took New York's audiences by storm

tuvo un éxito clamoroso en Nueva York

to weather or ride (out) the storm

capear el temporal

2. storm:

storm (of abuse)

torrente αρσ

storm (of protest)

ola θηλ

storm (of protest)

tempestad θηλ

storm (uproar)

escándalo αρσ

storm (uproar)

revuelo αρσ

a new storm broke

estalló un nuevo escándalo

a new storm broke

se volvió a armar un revuelo

II.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. storm (say angrily):

storm

bramar

this is outrageous, she stormed

—esto es un escándalo —bramó

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.surge [sɜ:dʒ, αμερικ sɜ:rdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης surge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. surge (move forward):

surge

abalanzarse

surge waves

levantarse

2. surge (increase):

surge

aumentar vertiginosamente

II.surge [sɜ:dʒ, αμερικ sɜ:rdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης surge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surge of waves

oleaje αρσ

surge of anger

arranque αρσ

surge of indignation

ola θηλ

surge of price, support

aumento αρσ repentino

power surge

sobrecarga θηλ

a surge in coronavirus cases

una oleada de casos de coronavirus

I.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

storm

tormenta θηλ

2. storm μτφ (argument):

storm

trifulca θηλ

storm of protest

ola θηλ

storm of criticism

vendaval θηλ

storm of applause

salva θηλ

political storm

revuelo αρσ político

II.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm αμερικ ΜΕΤΕΩΡ:

storm

haber tormenta

storm winds

soplar con fuerza

2. storm (speak angrily):

storm

bramar

III.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

storm town, castle

asaltar

storm house

irrumpir en

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Storm surge and high winds severely damaged or destroyed hundreds of buildings and had the strength to crumple steel girders. en.wikipedia.org

A storm surge may make the entrance to a protected body of water prohibitively treacherous or impossible to locate. en.wikipedia.org

The associated storm surge also damaged the power generator, sewage system and desalination equipment. en.wikipedia.org

A storm surge is an onshore gush of water associated with a low pressure weather system -- storms. en.wikipedia.org

The storm surge and heavy waves proved dangerous to ships offshore, at least 300 boats sank or were badly damaged by the typhoon. en.wikipedia.org

In the dangerous quadrant an observer will experience higher wind speeds and generally a much higher storm surge due to the onshore wind direction. en.wikipedia.org

Due to the threat of both storm surge and high waves, low-lying residents were advised to evacuate their homes. en.wikipedia.org

While the storm passed to its north, the city reported a storm surge of about 2ft m. en.wikipedia.org

In a town clobbered by a 16-foot storm surge, few people had flood insurance. www.thestate.com

The storm surge retreats as the pressure suddenly rises in the wake of its center. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "storm surge" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

storm surge στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

storm surge [ˈstɔrm ˌsərdʒ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.surge [αμερικ sərdʒ, βρετ səːdʒ] ΟΥΣ

1. surge (movement):

2. surge (wave):

II.surge [αμερικ sərdʒ, βρετ səːdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. surge (rush):

2. surge (increase sharply):

I.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΟΥΣ

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

2. storm:

II.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. storm (move violently) + επίρρ συμπλήρ:

1.2. storm (blow violently):

2. storm (express anger):

III.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. storm (attack, capture):

2. storm (say angrily):

storm surge στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.surge [sɜ:dʒ, αμερικ sɜ:rdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. surge (move forward):

2. surge (increase):

II.surge [sɜ:dʒ, αμερικ sɜ:rdʒ] ΟΥΣ

I.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΟΥΣ

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

2. storm μτφ (argument):

3. storm:

ιδιωτισμοί:

II.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. storm αμερικ ΜΕΤΕΩΡ:

2. storm (speak angrily):

III.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "storm surge" σε άλλες γλώσσες

I	surge
you	surge
he/she/it	surges
we	surge
you	surge
they	surge

storm surge στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

storm surge [ˈstɔrm ˌsərdʒ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.surge [αμερικ sərdʒ, βρετ səːdʒ] ΟΥΣ

1. surge (movement):

2. surge (wave):

II.surge [αμερικ sərdʒ, βρετ səːdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. surge (rush):

2. surge (increase sharply):

I.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΟΥΣ

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

2. storm:

II.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. storm (move violently) + επίρρ συμπλήρ:

1.2. storm (blow violently):

2. storm (express anger):

III.storm [αμερικ stɔrm, βρετ stɔːm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. storm (attack, capture):

2. storm (say angrily):

storm surge στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για storm surge στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.surge [sɜ:dʒ, αμερικ sɜ:rdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. surge (move forward):

2. surge (increase):

II.surge [sɜ:dʒ, αμερικ sɜ:rdʒ] ΟΥΣ

I.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΟΥΣ

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

2. storm μτφ (argument):

3. storm:

ιδιωτισμοί:

II.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. storm αμερικ ΜΕΤΕΩΡ:

2. storm (speak angrily):

III.storm [stɔ:m, αμερικ stɔ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "storm surge" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης