Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για private equity στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

private equity ΟΥΣ U ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης private equity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για private equity στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

equity [αμερικ ˈɛkwədi, βρετ ˈɛkwɪti] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης equity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. equity U (fairness):

equity τυπικ

equidad θηλ τυπικ

2.1. equity U (shareholders' interest in company):

equity ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

patrimonio αρσ neto

equity capital

capital αρσ propio

2.2. equity U (residual worth):

equity ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

participación θηλ en el capital

2.3. equity <equities, pl > (shares):

equity ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

valores αρσ πλ de renta variable

the equities market

el mercado de valores

3. equity (in UK):

sindicato de actores

I.private [αμερικ ˈpraɪvɪt, βρετ ˈprʌɪvət] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. private:

in private she told me in private

me lo dijo confidencialmente or en confianza

can we talk in private?

¿podemos hablar en privado?

the meeting was held in private

la reunión se celebró en privado or a puertas cerradas

2.1. private (restricted):

private showing

private hearing

vista θηλ a puerta cerrada

they married in a private ceremony

celebraron la boda en la intimidad

“private”

“private” (on envelope)

2.2. private (for own use, in own possession):

private road/lesson/secretary

private income

for her private use

para su uso personal

with private bathroom

con baño privado

private property/land

propiedad θηλ privada

a private hotel

un hotel particular (no perteneciente a una cadena)

a gentleman of private means τυπικ

un señor que vive de las rentas

3.1. private (not official):

private visit/correspondence

a private citizen/individual

the President sent a private message of sympathy

el Presidente mandó una nota personal de condolencia

the bishop acted in a private capacity

el obispo actuó a título personal

their private life

su vida privada

in private life she's completely different

en la intimidad es totalmente distinta

3.2. private (unconnected with the state):

private school

private school

private school

de pago Ισπ

private ward

private patient

private health care

servicio αρσ médico privado

private health insurance

seguro αρσ médico privado

to be in private practice ΙΑΤΡ

ejercer la medicina privada

to be in private practice (in US) ΝΟΜ

ocuparse de asuntos civiles

private prosecution

querella θηλ

the private sector

el sector privado

4.2. private (retiring):

private person

II.private [αμερικ ˈpraɪvɪt, βρετ ˈprʌɪvət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. private (rank):

soldado αρσ θηλ raso

Private Jones

el soldado Jones

2. private <privates, pl > (genitals):

private οικ, ευφημ

partes θηλ πλ pudendas ευφημ, χιουμ

private οικ, ευφημ

intimidades θηλ πλ ευφημ, χιουμ

Μεταφράσεις για private equity στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

equity <-ies> [ˈekwəti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης equity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. equity (fairness):

equidad θηλ

2. equity pl βρετ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

acciones θηλ πλ ordinarias

I.private [ˈpraɪvɪt, αμερικ -vət] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. private (not public):

2. private (confidential):

sb's private opinion

la opinión personal de alguien

II.private [ˈpraɪvɪt, αμερικ -vət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. private pl οικ (genitals):

partes θηλ πλ

private parts

partes θηλ πλ pudendas

2. private ΣΤΡΑΤ:

soldado αρσ raso

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "private equity" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文