Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για Union Flag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Union Flag

- Για συνώνυμα της λέξης Union Flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Union Flag ΟΥΣ:

bandera θηλ del Reino Unido

Βλέπε και: Union Jack, Union Jack

Union Jack Info

- Για συνώνυμα της λέξης Union Jack κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Union Jack

- Για συνώνυμα της λέξης Union Jack κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Union Jack ΟΥΣ:

bandera θηλ del Reino Unido

Μεταφράσεις για Union Flag στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

la bandera del Reino Unido o de Gran Bretaña

the Union Flag o Jack

Μεταφράσεις για Union Flag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

union [αμερικ ˈjunjən, βρετ ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης union κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. union U or C (act, state):

unión θηλ

3. union (association of workers):

union C

sindicato αρσ

union C

gremio αρσ CSur Περού

union προσδιορ official/movement

union προσδιορ official/movement

carné αρσ de afiliado

union member

sindicalista αρσ θηλ

union membership

afiliación θηλ sindical or a un sindicato

5. union C (marriage, relationship):

union τυπικ

unión θηλ

6. union C (connecting part):

unión θηλ

I.flag¹ [αμερικ flæɡ, βρετ flaɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. flag:

flag (of nation, movement, organization)

bandera θηλ

flag (of nation, movement, organization)

pabellón αρσ τυπικ

flag (pennant)

banderín αρσ

to salute or honor the flag (in US)

saludar (a) la bandera

to sail under the Panamanian flag

navegar con bandera panameña

to sail under the Panamanian flag

navegar con pabellón panameño τυπικ

to go down with all flags flying

caer con las botas puestas

to go down with all flags flying

luchar valientemente hasta el final

to keep the flag flying (maintain traditions)

mantener las tradiciones de la patria

there's one team left to keep the flag flying

queda un equipo defendiendo los colores nacionales

to put the flags out

celebrar algo por todo lo alto

to show or fly the flag

to show or fly the flag

dejar bien puesta la bandera

I'll go along to show the flag οικ

iré para hacer acto de presencia

1.2. flag (as marker, signal):

flag

bandera θηλ

to fly or wave the white flag

enarbolar la bandera blanca

2. flag (on map, chart):

flag

banderita θηλ

3. flag Η/Υ:

flag

indicador αρσ

flag

bandera θηλ

4.1. flag αμερικ (in taxi):

flag

bandera θηλ

4.2. flag αμερικ (on mailbox):

flag

banderita metálica que indica que hay correo para recoger

5. flag (masthead) ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

flag

cabecera θηλ

flag

nombre αρσ

II.flag¹ <μετ ενεστ flagging; παρελθ, μετ παρακειμ flagged> [αμερικ flæɡ, βρετ flaɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. flag (mark with flags):

flag

marcar con banderas

flag

señalar con banderas

1.2. flag (mark for special attention):

flag

1.3. flag Η/Υ:

flag

señalar (con un indicador o una bandera)

2. flag (stop) → flag down

Βλέπε και: flag down

flag down ΡΉΜΑ [αμερικ flæɡ -, βρετ flaɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης flag down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flag down car/motorist:

parar (haciendo señas)

flag² [αμερικ flæɡ, βρετ flaɡ] ΟΥΣ (on pavement)

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flag

losa θηλ

flag

piedra θηλ

flag³ [αμερικ flæɡ, βρετ flaɡ] ΟΥΣ ΒΟΤ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flag

lirio αρσ

flag⁴ <μετ ενεστ flagging; παρελθ, μετ παρακειμ flagged> [αμερικ flæɡ, βρετ flaɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flag person/animal:

flag

flag

2. flag:

flag interest/conversation/spirits:

flag attendance:

flag attendance:

their strength flagged

les fallaron or les flaquearon las fuerzas

the movement has begun to flag

el movimiento ha empezado a perder vigor or fuerza

Μεταφράσεις για Union Flag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

union [ˈju:njən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης union κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. union χωρίς πλ (act of becoming united):

unión θηλ

2. union (instance of becoming united):

asociación θηλ

3. union + ενικ/pl ρήμα (organization representing employees):

sindicato αρσ

the union demands

las exigencias gremiales

4. union τυπικ (marriage):

enlace αρσ

5. union (harmony, concord):

to live in perfect union

vivir en perfecta armonía

I.flag¹ [flæg] -gg- -gg- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flag:

flag (national)

bandera θηλ

flag (pennant)

estandarte αρσ

to raise a flag

izar una bandera

to fly the flag μτφ

hacer acto de presencia

to keep the flag flying μτφ

2. flag (marker):

flag

señalizador αρσ

II.flag¹ [flæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flag (mark)

flag (label computer data)

III.flag¹ [flæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flag

flag² [flæg] ΟΥΣ (stone)

- Για συνώνυμα της λέξης flag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flag

losa θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A large flag pole stands permanently flying the Union Flag. en.wikipedia.org

On the stroke of midnight, the lights were switched back on, and the Union Flag in the square was lowered. en.wikipedia.org

Increased visibility of the Union Flag distressed some commentators. en.wikipedia.org

It is a blue ensign containing the Union Flag in the upper left, and on the right, fifteen stars in a ring. en.wikipedia.org

It was then we talked about racing under the Union Flag, and we stayed in touch. en.wikipedia.org

Originally, the arms featured the Union Flag on the bottom. en.wikipedia.org

This resulted in a new red ensign which placed the first Union Flag in the first quarter. en.wikipedia.org

As such, he proposed the country adopt its own flag over the Union Flag. en.wikipedia.org

Originally, it was done by raising a small Union Flag on their desk. en.wikipedia.org

A prominent Union Flag design now occupied the tailfin. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "Union Flag" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文