Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

lucky, to pluck at, pluck out, luckily, schlock, cluck, lucky dip, happy-go-lucky, pluck up, unlucky, pluck, schlep, potluck και plucky,

Μεταφράσεις για Schluck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

schlock [αμερικ ʃlɑk, βρετ ʃlɒk], shlock ΟΥΣ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης schlock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

porquerías θηλ πλ οικ

I.schlep, schlepp [αμερικ ʃlɛp, βρετ ʃlɛp] <μετ ενεστ schlepping; παρελθ, μετ παρακειμ schlepped> ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης schlep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.schlep, schlepp [αμερικ ʃlɛp, βρετ ʃlɛp] <μετ ενεστ schlepping; παρελθ, μετ παρακειμ schlepped> ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης schlep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

schlep shopping/furniture:

potluck [ˌpɑtˈlək] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης potluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to take potluck

conformarse con lo que haya

I.pluck [αμερικ plək, βρετ plʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pluck (pull feathers, hair from):

pluck chicken

to pluck one's eyebrows

depilarse las cejas

2. pluck (pull, pick):

pluck fruit/flower

to pluck sth/sb from sth

arrancar algo/a alguien de algo

he was plucked from the bosom of his family

fue arrancado del seno de su familia

to pluck sb from the jaws of death

arrancar a alguien de las garras de la muerte

she plucked a thorn from my finger

me sacó una espina del dedo

3. pluck ΜΟΥΣ:

pluck string/guitar

II.to pluck at ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.pluck [αμερικ plək, βρετ plʌk] ΟΥΣ U οικ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.cluck [αμερικ klək, βρετ klʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.cluck [αμερικ klək, βρετ klʌk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cluck (sound):

cluck (of hen)

cloqueo αρσ

cluck (of person)

chasquido αρσ (de la lengua)

2. cluck (fool) αμερικ:

cluck οικ

idiota αρσ θηλ οικ

happy-go-lucky [αμερικ ˈˌhæpi ˌɡoʊ ˈləki, βρετ ˌhapɪɡəʊˈlʌki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης happy-go-lucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

happy-go-lucky

lucky <luckier, luckiest> [αμερικ ˈləki, βρετ ˈlʌki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lucky person:

suertudo λατινοαμερ οικ

who's the lucky man/woman?

¿quién es el afortunado/la afortunada?

he was born lucky

nació con suerte

if we're lucky …

si tenemos suerte …

if we're lucky …

con un poco de suerte …

to be lucky to + infin he's lucky to be alive

tuvo suerte de no matarse

she was lucky enough to be selected

tuvo la suerte de que la seleccionaran

you'll be lucky to find him there

me extrañaría que lo encontraras allí

lucky you/him! οικ

¡qué suerte (tienes/tiene)!

a pay increase? I should be so lucky οικ

¿un aumento de sueldo? ¡qué más quisiera (yo)! οικ

third time lucky

la tercera es la vencida

2. lucky (fortuitous):

it was just a lucky guess

acertó (or acerté etc.) por pura casualidad

he had a lucky escape

se salvó de milagro

a lucky break

un golpe de suerte

it was lucky (that) you were there

fue una suerte que estuvieras ahí

it was lucky (that) you were there

menos mal que estabas ahí

luckily [αμερικ ˈləkəli, βρετ ˈlʌkɪli] ΕΠΊΡΡ sentence επίρρ

- Για συνώνυμα της λέξης luckily κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lucky dip ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης lucky dip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

≈ pesca θηλ milagrosa

plucky <pluckier, pluckiest> [αμερικ ˈpləki, βρετ ˈplʌki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης plucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για Schluck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pluck up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pluck out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cluck [klʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cluck μτφ

I.pluck [plʌk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pluck (sharp pull):

tirón αρσ

II.pluck [plʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pluck (remove quickly):

2. pluck (remove hair or feathers):

to pluck a chicken

desplumar un pollo

to pluck one's eyebrows

depilarse las cejas

3. pluck ΜΟΥΣ:

III.pluck [plʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης pluck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to pluck at sb's sleeve

tirar a alguien de la manga

unlucky [ʌnˈlʌki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης unlucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. unlucky τυπικ (bringing bad luck):

to be unlucky

ser nefasto, -a

to be unlucky day

ser funesto, -a

happy-go-lucky [ˌhæpigəʊˈlʌki, αμερικ -goʊˈ-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης happy-go-lucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

happy-go-lucky

despreocupado, -a

lucky <-ier, -iest> [ˈlʌki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be lucky in love

tener suerte en el amor

to be lucky in that

tener la suerte de que +subj

to make a lucky guess

acertar por pura casualidad

día αρσ de suerte

lucky number

número αρσ de la suerte

plucky <-ier, -iest> [ˈplʌki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης plucky κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文