Αγγλικά » Γερμανικά

ˈspeed-up ΟΥΣ no pl

2. speed-up (increase):

speed-up
Anstieg αρσ
speed-up
Zuwachs αρσ

3. speed-up esp αμερικ ΟΙΚΟΝ:

speed-up
speed-up

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

* Expected Speed Up vs a quad-core x64 CPU based system.

Speed-ups as per NVIDIA in house testing or application provider documentation.

** Demo available.

www.nvidia.de

* Zu erwartende Beschleunigung im Vergleich zu einem Quad-Core x64 CPU-basierten System.

Beschleunigung gemäß internen Tests bei NVIDIA oder gemäß Herstellerdokumentation zur Anwendung.

** Demo verfügbar.

www.nvidia.de

With directives and GPUs, we were able to accelerate the code by nearly 6x in 5 days.

This speed-up is significant because it allows us to process this enormous amount of data (using many nodes, each with a couple GPUs), in a reasonable amount of time.

It will save us years of work.

www.nvidia.de

Mithilfe von Direktiven und Grafikprozessoren konnten wir den Code in 5 Tagen um beinahe das Sechsfache beschleunigen.

Dies stellt eine bedeutende Beschleunigung dar, da wir enorme Datenmengen (mit zahlreichen Knoten mit jeweils mehreren Grafikprozessoren) jetzt innerhalb relativ kurzer Zeit verarbeiten können.

Das wird uns mehrere Jahre Arbeit ersparen.

www.nvidia.de

NVIDIA ® NVLink ™ is a high-bandwidth, energy-efficient interconnect that enables ultra-fast communication between the CPU and GPU, and between GPUs.

The technology allows data sharing at rates 5 to 12 times faster than the traditional PCIe Gen3 interconnect, resulting in dramatic speed-ups in application performance and creating a new breed of high-density, flexible servers for accelerated computing.

Download the whitepaper for more details on NVLink.

www.nvidia.de

NVIDIA ® NVLink ™ ist eine energieeffiziente Verbindung mit hoher Bandbreite, die eine besonders schnelle Kommunikation zwischen der CPU und dem Grafikprozessor und zwischen mehreren Grafikprozessoren ermöglicht.

Diese Technologie erlaubt die gemeinsame Datennutzung bei 5 bis 12-mal so hohen Übertragungsraten wie beim herkömmlichen PCIe Gen3. Dies führt zu einer enormen Beschleunigung bei der Anwendungsleistung und bringt eine neue Art flexibler High-Density-Server zugunsten eines beschleunigten Rechenbetriebs hervor. High-Speed-Verbindung NVIDIA NVLINK:

Maximiert den Durchsatz für eine überragende Anwendungsleistung.

www.nvidia.de

Further increases are nearly linear with the number of GPUs.

“ The speed-ups our users can achieve with CUDA and GPUs are astonishing, ” says Curt Randall, executive vice president of SciComp.

“ With parallel processing on GPUs, pricing a large portfolio of exotic contracts can be accomplished in minutes instead of hours.

www.nvidia.de

Weitere Leistungssteigerungen sind linear mit jedem weiteren hinzugefügten Grafikprozessor zu beobachten.

„ Mit CUDA und Grafikprozessoren können unsere Kunden ganz erstaunliche Beschleunigungen erzielen “, sagt Curt Randall, Executive Vice President bei SciComp.

„ Mit Parallelberechnungen auf dem Grafikprozessor erfolgt die Bewertung eines umfangreichen Portfolios mit exotischen Kontrakten innerhalb von Minuten anstelle von Stunden.

www.nvidia.de

The remaining banks will likewise change over.

Douglas hopes to gain “a significant speed-up of the payment process“ from NFC, but doesn’t just count on the ”girocard“.

Credit card and Maestro customers can pay with “Paypass“ by MasterCard.

www.ixtenso.com

Die übrigen Banken werden ebenfalls umstellen.

Douglas verspricht sich von NFC „eine deutliche Beschleunigung des Zahlvorgangs“, setzt aber nicht nur auf die „girocard“.

Kreditkarten- und Maestro-Kunden können mit „Paypass“ von Mastercard bezahlen.

www.ixtenso.com

Power and not road performance, made Kawasaki sell the fantastic three-cylinder two-stroke engine for over ten years since the end of the sixties.

What did evoke the enthusiasm for this engine: its speed-up, its elegant design or its unique sound?

I think it was all three of them.

www.scale-bikes.de

Der Leistung und nicht dem Fahrverhalten verpflichtet, verkaufte Kawasaki ab Ende der 60er über zehn Jahre lang die fantastischen Dreizylinder-Zweitaktmotorr...

War es die Beschleunigung, das elegante Aussehen oder der Sound, der Begeisterung hervorrief?!

Ich denke, es war von jedem etwas.

www.scale-bikes.de

Delivery routes and vehicle fleet exploitation as well as capacity utilisation at the manufacturing site can thus be optimised to a great degree.

The resulting speed-up of silo circulation also reduces investments in silos.

www.vega.com

Dadurch lassen sich Fahrstrecken und die Fuhrparkauslastung sowie die Auslastung am Produktionsstandort optimieren.

Die Beschleunigung des Silokreislaufes reduziert die Investitionen in Silos.

www.vega.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "speed-up" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文