Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

mount: I. όνομα II. μεταβατικό ρήμα III. αμετάβατο ρήμα
mount: ρήμα
Mount: όνομα
mount up: αμετάβατο ρήμα
ˈwall-mount: μεταβατικό ρήμα
Mount Cameroon: όνομα
Mount Everest: όνομα
permanent mount: όνομα
mount point: όνομα

I . mount [maʊnt] ΟΥΣ

1. mount (horse):

mount

Pferd ουδ

2. mount (backing, setting):

mount of a picture, photo

Halterung θηλ

mount of a jewel

Fassung θηλ

mount of a slide

Rahmen αρσ

mount of a microscope

Plättchen ουδ

mount of a telescope

Stativ αρσ

mount of a machine

Sockel αρσ

mount of a machine

Untersatz αρσ

II . mount [maʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mount:

to mount sth (support for equipment)

etw aufhängen

to mount sth (get on to ride)

auf etw αιτ [auf]steigen

to mount a bicycle

auf ein Fahrrad [auf]steigen

to mount a camera on a tripod

eine Kamera auf ein Stativ montieren

to mount a horse

auf ein Pferd steigen

2. mount (go up):

to mount sth

etw hochsteigen [o. hinaufsteigen] A, CH

to mount a ladder

auf eine Leiter steigen

to mount the stairs

die Treppe[n] hochgehen

to mount the stairs

die Stiegen hinaufgehen A

to mount the throne τυπικ

den Thron besteigen

3. mount (organize):

to mount sth

etw organisieren

to mount an attack/a campaign

einen Angriff/eine Kampagne starten

to mount a concert

ein Konzert veranstalten

to mount a play

ein Theaterstück inszenieren

4. mount (fix for display):

to mount sth

etw befestigen

to mount sth on card/the wall

etw auf Karton/an der Wand befestigen

to mount sth in a frame

etw rahmen

5. mount (set up):

to mount sth

etw aufbauen [o. aufstellen]

to mount checkpoints

Kontrollposten aufstellen

to mount guard [over sth]

[etw] bewachen [o. beschützen]

6. mount (mate):

to mount sth

etw bespringen

7. mount Η/Υ:

to mount a computer

einen Computer mounten

III . mount [maʊnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mount (increase):

mount

wachsen

mount

[an]steigen

mount

größer werden

the death toll is expected to mount to over 100

die Zahl der Opfer wird wohl auf über 100 ansteigen

2. mount (get on a horse):

mount

aufsteigen

mount ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to mount sth Η/Υ

etw einhängen

Mount [maʊnt] ΟΥΣ no pl

Mount

erster Teil eines Bergnamens

Mount Everest

Mount Everest αρσ

Mount Fuji

Fudschijama αρσ

mount up ΡΉΜΑ αμετάβ

mount up

wachsen

mount up

[an]steigen

ˈwall-mount ΡΉΜΑ μεταβ

to wall-mount sth

etw an der Wand befestigen

Mount Cameroon [maʊntˌkæməˈruːn] ΟΥΣ

Mount Cameroon

Kamerunberg

Mount Everest ΟΥΣ

Mount Everest

Mount Everest

permanent mount [ˌpɜːmənəntˈmaʊnt] ΟΥΣ

permanent mount

Dauerpräparat

mount point ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

mount point Η/Υ

Einhängepunkt αρσ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mount Fuji

Fudschijama αρσ

Mount Everest

Mount Everest αρσ

to mount a bicycle

auf ein Fahrrad [auf]steigen

to mount a ladder

auf eine Leiter steigen

to mount a horse

auf ein Pferd steigen

to mount a concert

ein Konzert veranstalten

to mount a play

ein Theaterstück inszenieren

to mount the stairs

die Treppe[n] hochgehen

Περισσότερα

to mount the throne τυπικ

den Thron besteigen

to mount a computer

einen Computer mounten

to mount checkpoints

Kontrollposten aufstellen

to mount [or take] the platform

auf die Bühne gehen

to mount guard [over sth]

[etw] bewachen [o. beschützen]

to mount sth on a tripod

etw auf ein Stativ montieren

to mount sth on card/the wall

etw auf Karton/an der Wand befestigen

to mount sth in a frame

etw rahmen

to mount a camera on a tripod

eine Kamera auf ein Stativ montieren

to mount an attack/a campaign

einen Angriff/eine Kampagne starten

to mount a manful defence of sb

jdn heldenhaft verteidigen

Λιγότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The Mühlviertel is no longer an insider tip for riders, or better said, for trail riders, since the best of the Mühlviertel can be seen from a saddle.

When riders become one with their mounts, the views of the dug out valleys, forested elevations and hilly surface get an entirely different perspective.

www.oberoesterreich.at

Denn das Mühlviertel erschließt seine Schönheiten eben am Besten im Blick aus dem Sattel.

Wenn der Reiter mit seinem Pferd eins wird, dann bekommen die Sicht auf die eingeschnittenen Täler, die bewaldeten Höhenzüge und das wellige Gelände eine ganz neue Perspektive.

www.oberoesterreich.at

Day 1 :

Arrive at Horse Holiday Farm by mid day to meet your horse and have a trial ride so you become acquainted with your mount for the next few days.

Receive saddlebags and maps and overnight in the vicinity of the farm.

www.horse-holiday-farm.de

Wir zeigen Ihnen Ihr Zimmer für die erste Nacht.

Wir geben Ihnen ein wunderbares Pferd für die Dauer des kompletten Wanderrittes. Unsere Pferde sind gut ausgebildet, gepflegt und nicht verwöhnt.

Pferde, die lieber laufen als gehen, die gesund sind, stark, schnell und mutig.

www.horse-holiday-farm.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Μεταφράσεις για „mount“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

I . mount [maʊnt] ΟΥΣ

1. mount (horse):

2. mount (backing, setting):

II . mount [maʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mount:

2. mount (go up):

3. mount (organize):

4. mount (fix for display):

5. mount (set up):

6. mount (mate):

7. mount Η/Υ:

III . mount [maʊnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mount (increase):

2. mount (get on a horse):

mount ΡΉΜΑ

Mount [maʊnt] ΟΥΣ no pl

mount up ΡΉΜΑ αμετάβ

ˈwall-mount ΡΉΜΑ μεταβ

Mount Cameroon [maʊntˌkæməˈruːn] ΟΥΣ

Mount Everest ΟΥΣ

permanent mount [ˌpɜːmənəntˈmaʊnt] ΟΥΣ

mount point ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mount" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης