Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για fades στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fade [βρετ feɪd, αμερικ feɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade light, age curtains, clothes, colour:

fade

II.fade [βρετ feɪd, αμερικ feɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fade (get lighter):

fade fabric:

se décolorer, se faner

fade colour:

fade lettering, typescript:

to fade in the wash garment, fabric:

se décolorer au lavage

to fade in the wash colour:

passer au lavage

the cloth faded to a dull blue

le bleu du tissu s'est fané

jeans guaranteed to fade

jeans à délavage garanti

guaranteed not to fade

garanti grand teint

2. fade (wither):

fade flowers:

3. fade (disappear):

fade image, drawing:

fade sound:

fade smile, memory:

fade interest, excitement, hope:

fade credits:

disparaître en fondu

to fade into the crowd/background

se fondre dans la foule/dans l'arrière-plan

her looks are beginning to fade

elle n'est plus aussi belle qu'autrefois

4. fade (deteriorate):

fade hearing, light, sight:

brain fade ΟΥΣ C or U οικ

- Για συνώνυμα της λέξης brain fade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

moment αρσ d'inattention

I.fade out ΡΉΜΑ [βρετ feɪd -, αμερικ feɪd -] (fade out)

- Για συνώνυμα της λέξης fade out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade out speaker, scene:

disparaître en fondu:

II.fade out ΡΉΜΑ [βρετ feɪd -, αμερικ feɪd -] (fade [sth] out) ΚΙΝΗΜ

- Για συνώνυμα της λέξης fade out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade out picture, scene

faire disparaître [qc] en fondu

I.fade in ΡΉΜΑ [βρετ feɪd -, αμερικ feɪd -] (fade [sth] in)

- Για συνώνυμα της λέξης fade in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade away ΡΉΜΑ [βρετ feɪd -, αμερικ feɪd -]

- Για συνώνυμα της λέξης fade away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade away sound:

fade away sick person:

fade away actor, star:

disparaître de la circulation

fade away distinction, division:

fade-in ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fade-in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade-in ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ, TV

fondu αρσ

fade-out ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fade-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade-out ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ, TV

fondu αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to pale or fade into insignificance

devenir dérisoire

Μεταφράσεις για fades στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

évanouir μτφ

défraîchir soleil: couleur, tissu

se défraîchir (pâlir)

Μεταφράσεις για fades στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fade [feɪd] ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

- Για συνώνυμα της λέξης fade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade

fondu αρσ

II.fade [feɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fade (wither):

fade flower

2. fade (lose colour):

fade

fade colour

fade inscription

3. fade (disappear):

fade a. μτφ

fade popularity

fade smile, memory

to fade from sight

III.fade [feɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fade (wither):

fade flower

2. fade (cause to lose colour):

fade

3. fade ΚΙΝΗΜ:

fade

to fade one scene into another

enchaîner deux scènes

fade away ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fade away sound, light

fade away person

I.fade out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire une fermeture en fondu

II.fade out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire disparaître en fondu

I.fade in ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire une ouverture en fondu

II.fade in ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fade in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire apparaître en fondu

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to fade into insignificance

paraître insignifiant

Μεταφράσεις για fades στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fondu enchaîné

fade-in fade-out

délaver jean

se délaver peinture

se faner couleur

faner couleur, étoffe, beauté

s'émousser sentiment, désir

s'évanouir illusions, espoirs

to fade from sight

to fade one scene into another

enchaîner deux scènes

to fade into insignificance

paraître insignifiant

the colour will not fade in the wash/in sunlight βρετ

la couleur est inaltérable au lavage/à la lumière

the color will not fade in the wash/in sunlight αμερικ

la couleur est inaltérable au lavage/à la lumière

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski