costumbre στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για costumbre στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. costumbre (de un individuo):

costumbre
habit
tenía (la) costumbre de madrugar
he was in the habit of getting up early
tenía (la) costumbre de madrugar
he used to get up early
agarró la costumbre de estudiar por la noche
she got into the habit of studying at night
tiene por costumbre llamarme a esta hora
he usually calls me at this time
llegas tarde para no perder la costumbre
you're late, as always o usual
se van perdiendo las buenas costumbres
good manners are becoming a thing of the past
de costumbre
usual
se encontraron en el sitio/a la hora de costumbre
they met at the usual place/time
lo hizo mal, como de costumbre
she did it wrong, as usual
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
proscribir costumbre/actividad
to ban
proscribir costumbre/actividad
to outlaw
proscribir costumbre/actividad
to proscribe τυπικ
palatino (palatina) moda/costumbre
court προσδιορ
palatino (palatina) moda/costumbre
palace προσδιορ
campesino (campesina) vida/costumbre
rural
campesino (campesina) vida/costumbre
country προσδιορ
una boda/costumbre gitana
a gypsy wedding/custom
ancestral costumbre
ancient
arraigado (arraigada) costumbre/tradición
deeply rooted
arraigado (arraigada) costumbre/tradición
deep-rooted

Μεταφράσεις για costumbre στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

costumbre στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για costumbre στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για costumbre στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
it is customary to +infin
es costumbre +infin
habit
costumbre θηλ
to be in the habit of doing sth
tener por costumbre hacer algo
by (sheer) force of habit
por pura costumbre
to do sth out of habit
hacer algo por costumbre
to get out of the habit of doing sth
perder la costumbre de hacer algo
a bad habit
una mala costumbre
to break a habit
quitarse una costumbre
don't make a habit of it
no lo vuelvas una costumbre
convention dictates that
es costumbre que +subj
a centuries-old custom
una costumbre secular
custom
costumbre θηλ
according to custom
según la costumbre
it is his custom to do sth
tiene por costumbre hacer algo
wont
costumbre θηλ
to be unaccustomed to doing sth
no tener la costumbre de hacer algo
to wean sb (off sth) μτφ
quitar a alguien la costumbre (de algo)
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Para terminar con la barbarie se contentan con predicar la mejora de las costumbres mediante el desarrollo de la cultura.
ric10.fullblog.com.ar
Habremos quedado una decena de automovilistas totalmente perdidos y sólo orientados por esa rara costumbre que muchos tenemos de querer llegar a nuestras casas.
www.baraderoteinforma.com.ar
Retomando el tema de mi mecánico, el tenía la costumbre de contarme chistes cada vez que me veía.
onlain.me
Quizá tal calificación se debió a la fuerza de la costumbre.
www.aviacionargentina.net
Como la escolástica costumbre de clasificar por género y especie...
www.sjarre.com.ar
Dejá que actúe por lo menos media hora y lavá la cabeza como de costumbre.
mirameyvestite.blogspot.com
El punto de partida es simple: sea en el momento que sea, intenten tomar una costumbre.
www.universoenergetico.com.ar
Con el correr de las horas fue tomando cada vez más fuerza, hasta que, como es nuestra costumbre, fuimos a las fuentes.
necocheahoy.com
Esperaba una frase mejor, mala costumbre la mía.
frasesrockeras.blogspot.com
Ningún pueblo o nación, ni siquiera una persona, se adjudicó el título de inventor del hábito de dejar propina, una costumbre de hace siglos.
www.misanplas.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "costumbre" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα