Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cuando¹ ΣΎΝΔ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cuando:

cuando

when

a las siete es cuando me viene mejor

seven o'clock is the best time for me

cuando estoy solo

when I'm alone

justo cuando la fiesta empezaba a animarse

just as o just when the party was beginning to liven up

¿te acuerdas de cuando éramos pequeños?

do you remember when we were young?

+ υποτ cuando se entere me mata

when he finds out he'll kill me!

ven cuando quieras

come when o whenever you like

3. cuando en locs:

cada cuando

cada cuando

cada cuando

de vez en cuando

de vez en cuando

de vez en cuando

cuando más o mucho

at (the) most

cuando más o mucho

at the outside

cuando no

if not

cuando no

even

un recibimiento frío, cuando no descortés

a cold, if not rude, welcome

un término despectivo, cuando no grosero

a derogatory, or even, vulgar term

cuando menos

at least

cuando quiera

whenever

cuando quiera que ocurren estas tragedias …

whenever these tragedies occur …

cuando² ΠΡΌΘ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nos conocimos cuando la mili

we met when we were doing our military service

nos conocimos cuando la mili

we met during our military service

una ermita de cuando los moros

a hermitage dating from Moorish times

cuándo¹ ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cuándo

when

¿cuándo llegaste?

when did you arrive?

¿de cuándo es esa foto?

when was that photo taken?

¿para cuándo estará terminado?

when will it be ready (by)?

¿desde cuándo lo sabes?

how long have you known?

¿desde cuándo se entra sin golpear?

since when do you come in without knocking?

nadie sabe cuándo se enteró

nobody knows when she found out

¡cuándo sentará (la) cabeza!

when is she going to settle down!

¡cuándo no! λατινοαμερ

as usual!

llegó tardísimo — ¡cuándo no!

he was very late — he always is! o typical! o as usual!

llegó tardísimo — ¡cuándo no!

he was very late — oh, just for a change! ειρων

cuándo² ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cuando estaba chivudo

when he had a beard

ya atardecía cuando salimos

it was already getting dark when we left

cuando la promesa deviene realidad

when the promise becomes reality

cuando me den la jubilación

when I retire

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

I get carsick

me mareo (cuando viajo) en coche

camp on

rellenar automáticamente (cuando queda disponible la línea)

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cuando [ˈkwan·do] ΣΎΝΔ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cuando (presente, pasado):

cuando

when

de cuando en cuando

from time to time

2. cuando (futuro; +subj):

cuando

when

cuando quieras

when(ever) you want

3. cuando (relativo):

el lunes es cuando no trabajo

I don't work on Mondays

4. cuando (condicional):

cuando

cuando más [o mucho]

at (the) most

cuando menos

at least

5. cuando (aunque):

aun cuando

even if

cuándo [ˈkwan·do] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cuándo

when

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cuando tengamos más rodaje

when we are ready

me quedé apabullado cuando oí la noticia

I was devastated when I heard the news

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

at one's leisure

cuando uno quiera

call me at your leisure

llámame cuando tengas tiempo

occasionally

de vez en cuando

when

cuándo

since when?

¿desde cuándo?

I'll tell him when to go

yo le diré cuándo ir

when singing that song

cuando cantaba esa canción

when it snows

cuando nieva

at your convenience

cuando le(s) venga bien

to find out when/where/who...

averiguar cuándo/dónde/quién...

he can come whenever he likes

puede venir cuando quiera

whenever did I say that?

¿cuándo fue que dije yo eso?

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Así ocurre cuando un escritor se destaca del resto. criticacreacion.wordpress.com

Realiza ejercicios en los cuales cuando el minino este adentro cierres la puerta de la transportadora y salgas de la habitación. rescateanimalmx.wordpress.com

Dijo que se mantendrá el programa alimentario emergente fondeado con recursos estatales, aun cuando el gobierno federal no ha destrabado fondos. necesitodetodos.org

Eso ocurrió a raíz de que los tendales fueron desapareciendo, cuando murieron los dueños originales, porque los hijos ya no se interesaron en seguir. www.elnuevodiario.com.ni

Cuando apago la lamparilla de la mesa de noche, cuando me quedo solo. banderillasnegras.blogspot.com

El médico podría recetarle esteroides orales (corticoesteroides) cuando usted tenga un ataque de asma que no se alivie. drmime.blogspot.com

La mujer lagrimea cuando cuenta la trama que hay detrás de esta causa. cosecharoja.org

Yo, cuando vi a ese pibe cerca de la situación tensa, me puse más tenso. micropsia.otroscines.com

Esto era por el '92-93, cuando salían esos compilados medio raros. www.comiqueando.com.ar

Cuando era pequeña a veces me visualizaba en una sala repleta de personas adultas, todas muy serias y trajeadas. micolumpio.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

cuando στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

cuando¹ ΣΎΝΔ

1. cuando:

2.1. cuando (si):

2.2. cuando (con valor adversativo):

3. cuando en locs:

cuando² ΠΡΌΘ οικ

cuándo¹ ΕΠΊΡΡ

cuándo² ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

cuando στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

cuando [ˈkwan·do] ΣΎΝΔ

1. cuando (presente, pasado):

2. cuando (futuro; +subj):

3. cuando (relativo):

4. cuando (condicional):

5. cuando (aunque):

cuándo [ˈkwan·do] ΕΠΊΡΡ

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cuando" σε άλλες γλώσσες

cuando στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

cuando1 ΣΎΝΔ

1. cuando:

2.1. cuando (si):

2.2. cuando (con valor adversativo):

3. cuando en locs:

cuando2 ΠΡΌΘ οικ

cuándo1 ΕΠΊΡΡ

cuándo2 ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

cuando στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

cuando [ˈkwan·do] ΣΎΝΔ

1. cuando (presente, pasado):

2. cuando (futuro; +subj):

3. cuando (relativo):

4. cuando (condicional):

5. cuando (aunque):

cuándo [ˈkwan·do] ΕΠΊΡΡ

Μεταφράσεις για cuando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cuando" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

cuando¹ ΣΎΝΔ

cuando² ΠΡΌΘ οικ

cuándo¹ ΕΠΊΡΡ

cuándo² ΟΥΣ αρσ