Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

I.acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. acompañar (a un lugar):

acompañar

to go with

acompañar

to come with

acompañar

to accompany τυπικ

si quieres te acompaño al dentista

I'll go with you to the dentist if you like

acompáñalo hasta la puerta

see him to the door

acompáñalo hasta la puerta

see him out

¿me acompañas a hablar con él?

will you come with me to talk to him?

1.2. acompañar (hacer compañía):

¿por qué no vamos a acompañarla?

why don't we go and keep her company?

gracias por acompañarnos en este coloquio radiofónico

thank you for being with us on the show

siempre lo acompañó la buena suerte

he was always very lucky

el tiempo no nos acompañó

we didn't get very good weather

el tiempo no nos acompañó

we weren't very lucky with the weather

1.4. acompañar ΜΟΥΣ:

acompañar

to accompany

2. acompañar comida:

acompañar

to accompany

acompañar

to go with

II.acompañarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

append (enclose)

acompañar

to append sth to sth

adjuntar or acompañar algo a algo

chaperone

acompañar

accompany

acompañar

accompany

acompañar

accompany

acompañar

follow through

acompañar el golpe

see out person

acompañar (hasta la puerta)

escort

acompañar

enclose

acompañar

dip

salsa para acompañar los diferentes bocaditos que se sirven con el aperitivo, en una fiesta etc

attach (to letter, document)

acompañar

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañar [a·kom·pa·ˈɲar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. acompañar (ir con) tb. ΜΟΥΣ:

acompañar

to accompany

acompañar a alguien a casa

to see sb home

acompañar a alguien en un viaje

to go with sb on a journey

acompañar a alguien de compras

to go shopping with sb

acompañar a alguien con la guitarra/al piano

to accompany sb on the guitar/on the piano

acompañar el pollo con arroz y verduras

to serve the chicken with rice and vegetables

2. acompañar (hacer compañía):

acompañar a alguien

to keep sb company

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

accompany

acompañar

to accompany sb on the violin

acompañar a alguien al violín

show out

acompañar hasta la puerta

follow through

acompañar (un golpe)

escort

acompañar

to usher sb out

acompañar a alguien a la puerta

see out

acompañar hasta la puerta

attach

acompañar

to show sb to the door

acompañar a alguien hasta la puerta

to see sb to the door

acompañar a alguien hasta la puerta

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Estamos perdiendo a estos actores que nos han acompañando desde el principio. www.juegodetronos.com.ar

Se trata, más bien, de ayudar y acompañar en la construcción de sujetos críticos a la hora de enculturarse en el tercer entorno. blogs.unlp.edu.ar

También niños en riesgo social y o psicobiológico que de no estar acompañados en el crecimiento pueden devenir en una discapacidad. www.hoymercedes.com.ar

Lo cual, bien mirado, acompañaba muy bien una historieta acerca de lo que está arraigado en el interior de sus protagonistas. avcomics.wordpress.com

Jerry la buscó porque ella estaba sin hacer nada y su única condición para aceptar fue que la única persona que la acompañara fuera yo. www.zonarumbera.com.ar

Como si uno la fuera acompañando en los descubrimientos a medida que lee: ahí hay una clave de vinculación muy bien lograda. hablandodelasunto.com.ar

Los poetas hacen viajes interiores cuyas trayectorias no figuran en los mapas y en los que es imposible acompañar los. elmundoincompleto.blogspot.com

Empecé a mejorar la relación en mi casa, compartíamos actividades con mis hermanos menores y mis padres siempre me acompañaron en todo este proceso, rememora. alejandrogorenstein.com.ar

Mi compañero sostenía que si esta actitud no estaba acompañada por la brutalidad del cuerpo resultaba insuficiente. www.ladorrego.com.ar

Ahora estamos a la espera de la resolución judicial, expresó y añadió que les aconsejamos hacer la denuncia acompañados por los padres. www.mensajerodigital.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

acompañar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. acompañar (a un lugar):

1.2. acompañar (hacer compañía):

1.3. acompañar (en el dolor, la desgracia) (acompañar a alg. en algo):

1.4. acompañar ΜΟΥΣ:

2. acompañar comida:

3. acompañar τυπικ (adjuntar):

II.acompañarse ΡΉΜΑ vpr

1. acompañarse ΜΟΥΣ:

2. acompañarse (recíproco):

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

acompañar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañar [a·kom·pa·ˈɲar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acompañar (ir con) tb. ΜΟΥΣ:

2. acompañar (hacer compañía):

3. acompañar (adjuntar):

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "acompañar" σε άλλες γλώσσες

acompaño
acompañas / acompañás
acompaña
acompañamos
acompañáis
acompañan

acompañar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. acompañar (a un lugar):

1.2. acompañar (hacer compañía):

1.3. acompañar (en el dolor, la desgracia) (acompañar a alg. en algo):

1.4. acompañar ΜΟΥΣ:

2. acompañar comida:

3. acompañar τυπικ (adjuntar):

II.acompañarse ΡΉΜΑ vpr

1. acompañarse ΜΟΥΣ:

2. acompañarse (recíproco):

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

acompañar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañar [a·kom·pa·ˈɲar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acompañar (ir con) tb. ΜΟΥΣ:

2. acompañar (hacer compañía):

3. acompañar (adjuntar):

Μεταφράσεις για acompañar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "acompañar" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης