KOLEDAR - Σλοβένικα-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

koledár <-ja, -ja, -ji> ΟΥΣ αρσ

1. koledar (razdelitev leta):

koledar: calendar

gregorijanski/julijanski koledár: Gregorian/Julian calendar

2. koledar (planer):

koledar: personal organiser enslslre-brit-s

koledar: personal organizer enslslre-am-s

to si moram zapisati na koledár: I have to write this in my personal organiser

namizni/stenski koledár: table/wall calendar

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

gregorijánski koledar: Gregorian calendar

sétveni koledar: seed sowing calendar

evangeličánski koledar: the Evangelist Calendar

julijánski koledar: Julian calendar

zabeléžiti datum na koledar: to mark the date on a calendar

gregorijanski/julijanski koledár: Gregorian/Julian calendar

namizni/stenski koledár: table/wall calendar

to si moram zapisati na koledár: I have to write this in my personal organiser

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Njegov koledar je ostal v veljavi do uvedbe gregorijanskega koledarja v 16. stoletju.

sl.wikipedia.org

Ker se dnevi v judovskem koledarju začenjajo z mrakom, pomeni, da se roš hašana začne s sončnim zahodom 29. elula.

sl.wikipedia.org

Okoli planisfere se premika rete, kovinski izrez podoben spletu, ki predstavlja zodiak, ki ima tudi julijanski koledar.

sl.wikipedia.org

Takšna praksa je povzročila, da je bil koledar povsem neusklajen z letnimi časi.

sl.wikipedia.org

Ta perioda 260 dni je sestavljala vedeževalski oziroma obredni koledar, znan kot tonalamatl.

sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "koledar" σε άλλες γλώσσες