στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
| io | sdogano |
|---|---|
| tu | sdogani |
| lui/lei/Lei | sdogana |
| noi | sdoganiamo |
| voi | sdoganate |
| loro | sdoganano |
| io | sdoganavo |
|---|---|
| tu | sdoganavi |
| lui/lei/Lei | sdoganava |
| noi | sdoganavamo |
| voi | sdoganavate |
| loro | sdoganavano |
| io | sdoganai |
|---|---|
| tu | sdoganasti |
| lui/lei/Lei | sdoganò |
| noi | sdoganammo |
| voi | sdoganaste |
| loro | sdoganarono |
| io | sdoganerò |
|---|---|
| tu | sdoganerai |
| lui/lei/Lei | sdoganerà |
| noi | sdoganeremo |
| voi | sdoganerete |
| loro | sdoganeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In seguito si scontrerà, nella terza serie non canonica, con le milizie anti-gargoyle e insieme al resto del suo clan sdoganerà la sua specie agli occhi del mondo intero.
it.wikipedia.org Bianca fin da giovanissima, è stata lei a sdoganare la tendenza di non coprire i capelli bianchi ma anzi, di sfoggiarli e farli diventare una vera e propria moda.
it.wikipedia.org La merce può essere sdoganata se esce nelle stesse condizioni in cui si trovavano prima di attraversarla (per esempio, gli imballaggi e quantità non devono cambiare).
it.wikipedia.org Venne anzitutto sdoganata l'educazione sessuale, mettendo a punto un programma di educazione sessuale di massa per combattere la disinformazione e le malattie.
it.wikipedia.org Ma se è il venditore colui che deve raggiungere un magazzino all'estero, è lui ad accollarsi questi pagamenti alla dogana per sdoganare la merce/svincolare la merce dalla dogana.
it.wikipedia.org